张译获评一级演员（正高级职称），此前决定暂时息影
公示显示，北京市艺术系列（高层次、急需紧缺、特殊特艺人才）高级（正高级）专业技术资格评审委员会于2025年6月15日召开会议，2024年申报的张毅等1人（名单附后）通过了一级演员专业技术资格评审。根据《北京市职称评审管理暂行办法》(京人社事业发(2020)12
息影
47岁张译再传喜讯，《狂飙》2年后，他和张颂文的差距彻底拉开
声明：本文内容均是根据权威材料，结合个人观点撰写的原创内容，辛苦各位看官支持，文末已标注文献来源及截图，请知悉。
张译，获评一级演员（正高级职称）！此前宣布暂时息影
2025年7月29日，北京市高级专业技术资格评审委员会发布公示，张译（公示名“张毅”）通过一级演员（正高级职称）专业技术资格评审。
张译，获评一级演员，此前宣布暂时息影
2025年7月29日，北京市高级专业技术资格评审委员会发布公示，张译（公示名“张毅”）通过一级演员（正高级职称）专业技术资格评审。
张译获评一级演员，此前宣布暂时息影
公告显示，该评审结果由北京市艺术系列高级专业技术资格评审委员会于2025年6月15日审议通过。公示时间为2025年7月29日至8月5日，目前公示已结束。
张译“封神”内娱！获国家一级演员职称，却宣布息影：观众炸了！
2025年8月6日，一则重磅消息刷爆热搜——张译正式获评国家一级演员（正高级职称），成为继陈道明、李雪健等老戏骨之后，又一位获此殊荣的实力派演员！然而，就在全网欢呼“实至名归”时，张译却在采访中丢下一颗“炸弹”：“我要暂时息影，扎根生活。”网友瞬间破防：“内娱
结婚一年就离婚独自带孩子，息影六年无拍戏，女儿漂亮像妈妈！
最近董璇官宣结婚的事件又让大家相信了爱情，原来大家都可以和伊能静一样追求爱情收获爱情。而娱乐圈有两对最近频频互动，一个陈思诚低调为佟丽娅送生日祝福，一个是唐菀夸曹云金。不得不说真是让大家猜不透，不过唐菀真的离婚后就没拍戏了，现在数起来快6年了。
张译获评一级演员！此前宣布暂时息影，过去五年出演超10部影视剧，还有多部作品等待上映
2025年7月29日，北京市高级专业技术资格评审委员会发布公示，张译（公示名“张毅”）通过一级演员（正高级职称）专业技术资格评审。
张译获评一级演员（正高级职称），此前曾在“二封”华表影帝后宣布暂时息影
公示显示，北京市艺术系列（高层次、急需紧缺、特殊特艺人才）高级（正高级）专业技术资格评审委员会于2025年6月15日召开会议，2024年申报的张毅等1人（名单附后）通过了一级演员专业技术资格评审。根据《北京市职称评审管理暂行办法》(京人社事业发(2020)12
看了如今张译在新剧中的尴尬演技，才明白他“隐退”的选择多正确
“内娱劳模”张译，在拿下华表奖“二封影帝”后，突然宣布暂时息影。
没想到，雷佳音也中招了
一直挺喜欢雷佳音的，生活中的性格和饰演的大多数影视角色相似，帅气、憨厚、老实、幽默风趣，总的来说就是一个人缘比较好的人。
从张译息影到雷佳音被抵制：重复角色引发的观众倦怠
最近几个月娱乐圈真热闹。四月份，影帝张译径直宣布暂时息影。七月份，视帝雷佳音竟遭观众抵制。此事乍一听颇为意外，然细加思忖，亦属正常。雷佳音刚刚拍完《酱园弄》与《长安的荔枝》两部戏，七月姜文新电影的预告片便已推出，而雷佳音还在其中参演。观众都烦了，连带着新电影也
张金玲:从北影金花到息影的传奇演艺路！
张金玲成名较早，在那个影视行业蓬勃发展的年代，她与李秀明、刘晓庆并称为“北影三朵金花”，可谓家喻户晓，深受中年以上观众的喜爱。她的演艺生涯始于重拍版《渡江侦察记》，在其中饰演的刘四姐一角，让她一举成名。刘四姐的勇敢、机智被她演绎得淋漓尽致，给观众留下了深刻的印
《大宅门》八位演员已故，并非息影
2025年，一部经典老剧《大宅门》在视频平台重播时冲上热搜，评论区却炸出一串令人心酸的消息：“白萌堂老爷子去哪儿了？”“胡总管是不是退圈养老了？”直到有网友翻出资料才发现，剧中8位演员早已离世，许多人误以为他们只是“退休”，真相却让人唏嘘。
《雍正王朝》3位演员再也见不到了，以为息影退休，其实早已过世
不过对于历史剧迷来说，这几年的历史剧远不如10年，甚至20年以前，例如1999年热播的电视剧《雍正王朝》，对无数观众来说，是不可超越的存在。
从被骂别演戏了到跪求别息影？张译《以法之名》观众为何大转变？
张译新剧《以法之名》才播出8集，网络上已经经历了好几轮反转。从开播时对于张译角色同质化，装傻充愣，小动作多……花样吐槽不断，求他别演戏了？到昨晚一段哭戏封神，网友才发现错怪张译了，态度180度反转，这中间究竟发生了什么事？
张译新剧首播差评一片，息影才俩月又犯“老毛病”，蒋欣始料未及
开播之前，这部剧就以强大阵容、超强班底、惊人尺度，紧紧抓住了观众的心。
《大宅门》8位演员再也见不到了，以为他们息影退休，其实已过世
这是一部耗费郭宝昌多年心血的作品，更是一部震撼演艺圈的作品，因为剧中的演员阵容，用“豪华”两个字都难以形容。
影帝张译：拿奖仅过了3分钟，便做出息影的重大决定，原因很现实
刚刚在华表奖的舞台上感谢完观众、导演和父母，奖杯还没焐热，他就突然宣布——要息影了。
广东台这五位演员再也见不到了，以为他们息影退休，其实早已过世
广东台在早期还是拍摄了很多自制本土剧，丰富了当时广东人的茶余饭后的生活，像是《孙秀才传奇》、《万花筒》、《虾球传》等剧是很多老广至今仍然能回忆起来的作品。进入新世纪之后，就只剩下《外来媳妇本地郎》、《七十二家房客》、《乘龙快婿》等剧，有的已经停播，而有的则是狗