摘要：前两年网上有人说要拍新版水浒传，结果一放出片花就被骂惨了，钱都打水漂了。现在剧组都不敢碰这题材，就算拍也是改得面目全非。其实这事背后藏着好多门道，跟以前观众爱看的版本完全不一样了。

前两年网上有人说要拍新版水浒传，结果一放出片花就被骂惨了，钱都打水漂了。现在剧组都不敢碰这题材，就算拍也是改得面目全非。其实这事背后藏着好多门道，跟以前观众爱看的版本完全不一样了。

有次朋友问我为啥老版水浒能火，现在拍又不行。我说你去看2019年那个新忠义传吧，投资两个亿，结果刚播两集就被下架了。不是因为拍得差，主要是观众受不了里面那些描写。像林冲老婆被欺负那段，现在观众觉得太侮辱女性，就算原著写了也过不了审。

还有很多人说水浒故事太老套了。现在的年轻人看剧都喜欢快节奏，可原著是长篇大论慢慢讲，一个梁山好汉出场要拖好几集。前年有公司想用现代手法剪辑，结果测试观众看了十几分钟就走神，说剧情太拖沓。

最头疼的是怎么表现打斗场面。以前拍古装剧可以放很多暴力镜头，现在广电管得严，稍微用力点的打戏都要删。可水浒本来就讲江湖恩怨，去掉打斗又没意思。前阵子某剧组试着用特效，结果观众说假得像动画片，说这哪是古代英雄，看着像游戏人物。

另外就是人名地名太难记了。原著里一百单八将名字都怪里怪气的，现在观众记不住这么多角色。有编剧想简化，改成几个主角带队伍，结果又被书迷骂歪曲历史。就像去年那个网剧，把鲁智深改成女的，说是创新，结果被骂惨了。

还有一些细节问题。比如说宋朝的服饰道具，剧组要是照着古画做，年轻人觉得土气；要是现代设计又像时装剧。上个月有个导演分享经验，说他们特地找非遗传承人做兵器，花了大价钱，但观众看完评论只有"刀不错"这种冷淡评价。

最近影视公司开始往别处想办法。听说腾讯和故宫合作，把文物照片做成数字资料库，以后拍戏可以直接调素材。还有人试过做互动剧，观众选剧情路线，但试映会反馈说选择太多反而乱套。

国家现在出了新政策，要求经典翻新得保留核心精神，不能瞎编。但具体怎么算保留，大家说法还不统一。像"忠义"这两个字，以前能当主题，现在有人觉得封建，得改成团队合作或兄弟情义。

有些剧组把水浒故事改成现代背景，比如梁山泊变成创业公司，好汉们是合伙人。试映的时候投资人觉得有意思，但原著粉说这还叫水浒吗？连导演都说好纠结，改动太大怕挨骂，太保守又没人看。

最近听说日本有个团队想拍水浒，说要突出东方侠义精神。但中国制片人担心他们会编出奇怪的情节，比如让宋江变成机器人。这事还在谈，暂时还没定。

总之这事儿越琢磨越复杂。老版水浒传是90年代拍的，那时候观众对历史剧宽容。现在信息量太大，大家口味变了，还得考虑国际审查。难怪现在很少有敢投大钱拍翻新版的，都在等新办法出来。

来源：影视大哼唧