摘要：叙事风格与节奏上，二者差异显著。雷佳音版采用40集的长篇幅，对岭南至长安的艰难荔枝运送旅程进行了详细刻画。像荔枝保鲜技术等细节都有充分展现，整体节奏沉稳。它着重突出小人物李善德在困境中的挣扎与成长，还融入了大量官场隐喻，与现实社会有着很强的贴合度。而大鹏版电影

马伯庸的《长安的荔枝》被改编成雷佳音版电视剧和大鹏版电影，这两版作品在诸多方面展现出不同的特色。

叙事风格与节奏上，二者差异显著。雷佳音版采用40集的长篇幅，对岭南至长安的艰难荔枝运送旅程进行了详细刻画。像荔枝保鲜技术等细节都有充分展现，整体节奏沉稳。它着重突出小人物李善德在困境中的挣扎与成长，还融入了大量官场隐喻，与现实社会有着很强的贴合度。而大鹏版电影则节奏紧凑，以黑色幽默贯穿全片。从预告片中大鹏饰演的李善德从“光鲜荔枝使”沦为“形如乞丐”的落魄旅人，能感受到强烈的视觉冲击和荒诞感。

演员阵容与角色演绎也各有千秋。雷佳音以其独特的“钝感力”，将李善德的疲惫与坚韧诠释得淋漓尽致，生动展现出九品小吏的卑微与担当。岳云鹏饰演的胡商苏谅，凭借市井智慧与狡黠幽默为剧情增添了许多笑点，其他角色也塑造得十分丰满，共同展现出盛唐社会的复杂环境。大鹏版中，大鹏自导自演，他所塑造的李善德有小人物逆袭之感。杨幂饰演的李善德夫人造型素雅质朴，她目送丈夫离开时的眼神获得网友称赞。刘德华颠覆以往形象出演杨国忠，威严与权谋感十足，为影片增添了历史厚重感。此外，魏翔、白客、常远等喜剧演员贡献的方言笑料，让影片在压抑中带着一丝轻松。

视觉呈现方面，雷佳音版注重真实还原唐代风貌。长安城、岭南山水等场景考究，服装道具也十分严谨，能让观众充分感受到历史细节带来的沉浸感。大鹏版则不同，预告片中荔枝从鲜嫩到腐烂的特写令人震撼，场景装饰在华丽中带有荒诞感，进一步强化了黑色幽默的风格。

剧情改编上，由于篇幅不同，两版走向了不同方向。剧版有36集的充足时长，新增了不少支线剧情。比如岳云鹏饰演的小舅子郑平安是个小混混，意外接到为左相寻找政敌罪证的任务，丰富了故事内容。影版则更聚焦家庭，在有限的时间里深入挖掘人物的家庭情感。

市场定位和观众期待也存在差别。雷佳音版由央视加持，定位为正剧加轻喜剧，目标受众主要是中老年及历史爱好者。凭借雷佳音的演技口碑和马伯庸IP的扎实剧本，走的是“叫好又叫座”的稳健路线。大鹏版定档暑期档，主打喜剧加全明星阵容，更吸引年轻观众。

两版《长安的荔枝》都以自己独特的方式诠释了这段故事，无论是喜欢细腻叙事、深入历史的观众，还是追求轻松幽默、视觉冲击的观众，都能在其中找到属于自己的乐趣。

来源：聊点电视剧秘事