摘要：在互联网飞速发展的当下，网红群体日益庞大，其中不乏一些外籍网红在中国市场寻求发展。李美越，这个美越混血网红，本有机会凭借自身优势在跨文化交流领域发光发热，却因一系列伤害中国形象和价值观的言行引发广泛争议，从备受关注沦为人人喊打的对象，具体伤害中国公众情感的行为
在互联网飞速发展的当下，网红群体日益庞大，其中不乏一些外籍网红在中国市场寻求发展。李美越，这个美越混血网红，本有机会凭借自身优势在跨文化交流领域发光发热，却因一系列伤害中国形象和价值观的言行引发广泛争议，从备受关注沦为人人喊打的对象，具体伤害中国公众情感的行为包括以下几个方面：
一、翻译中的恶意曲解与贬低言论。
1、歪曲理发师原意。李美越担任美国网红“甲亢哥”翻译期间，诸多行为令人不齿。一次，在理发店的场景中，理发师出于专业角度，耐心向“甲亢哥”解释脏辫结构复杂，打理和制作需要耗费更多时间精力，这是非常正常且友好的建议。然而，李美越却心怀恶意，将其翻译为“嫌头发脏不愿服务”。这一恶意曲解，瞬间让“甲亢哥”的情绪从平和转为愤怒，误以为中国理发师存在严重的歧视行为 。在国际交流中，翻译本应是沟通的桥梁，传递准确的信息，促进不同文化间的理解。但李美越的这一行为，却成为制造误解和冲突的导火索，让外国友人对中国服务业乃至中国人的友好态度产生极大误解。
2、贬低中国女性。直播过程中，李美越更是暴露出对中国女性的轻蔑。他用充满不尊重意味的“chick in China”（中国妞）来形容中国女性，这一词汇在英语语境中被认为不尊重女性，尤其是在正式和尊重女性的语境下，是被极力避免使用的。不仅如此，他甚至在直播中试图向“甲亢哥”推销中国女孩，这种物化女性的行为，遭到“甲亢哥”当场拒绝。他的言行，不仅伤害了中国女性的感情，也破坏了中国在国际上尊重女性、倡导男女平等的良好形象。
3、诋毁中国粉丝。他对中国粉丝也毫无尊重可言。在与“甲亢哥”直播互动时，竟用英语吐槽中国粉丝“不像正常人”，称其行为“吓人”。这种无端的诋毁，瞬间点燃了网友的怒火。连“甲亢哥”都看不下去，当场回怼：“你才不正常！”。李美越享受着中国粉丝带来的流量和关注，却在背后肆意抹黑，这种吃着中国饭还砸锅的行为，实在令人愤慨。
二、虚假人设与文化投机。
1、伪造身份背景。长期以来，李美越自称“中美混血”，以此作为亲近中国文化的标签，营造出一种亲近中国文化的假象。靠着这个虚假人设，他吸引了不少粉丝，也获得了一些商业机会。但事实是，他父亲是美国人，母亲是越南人，并无中国血统。他通过与中国女性结婚获取中国绿卡，却从未真正尊重过中国文化。这种伪造身份背景的行为，是对中国文化和信任他的粉丝的欺骗。
2、利用“文化输出”牟利。他打着“中华文化输出”的旗号，在账号简介上以此为卖点。穿着东北大花袄等中国风服饰拍摄视频，看似在传播中华文化，实则只是表面功夫。在实际言行中，他却处处暴露出对中国的刻板印象和偏见。比如在一些视频中，对中国传统习俗的解读错误百出，完全是一知半解就出来误导大众。他只是将中华文化当作获取流量和利益的工具，并非真心传播和弘扬。
三、道德争议与恶劣态度。
1、婚姻背叛与出轨。网友爆料李美越在妻子怀孕期间出轨，这一违背婚姻道德的行为，引发大众对其人品的质疑。婚姻本是神圣的承诺，在妻子最需要关怀的时候选择背叛，实在有违公序良俗。更令人愤怒的是，他在婚姻中还涉嫌家庭暴力。这些道德争议事件，让公众看到他在个人品德方面的严重缺陷。
2、道歉态度敷衍。当争议爆发后，李美越发布道歉视频，但态度极其敷衍。他在视频中使用越南文化中象征“失败者”的手势，语气轻浮，毫无悔意。道歉本应是真诚地承认错误、表达悔悟，他却将其当作一场闹剧。此外，他还删除负面评论，企图营造“风波平息”的假象。这种行为不仅没有平息众怒，反而进一步激化了公众的不满情绪。
四、对中国形象的负面影响。
1、国际传播中的文化敌意。李美越作为跨文化交流的翻译角色，具有有一定影响力的网红，其在国际传播中的恶意言行，对中国形象造成极大伤害。他在翻译中的恶意曲解和主观评价，直接让许多外国受众对中国社会产生错误认知。就拿理发店事件来说，将理发师的专业建议歪曲为歧视性言论，不少外国网友因为他的错误翻译，对中国服务业的态度产生怀疑，认为中国存在歧视现象。这种片面的、错误的认知，在国际舆论场中传播，严重损害了中国热情好客、平等友善的国际形象。
2、品牌与平台反噬。他的不当行为也给合作品牌和平台带来负面影响。事件导致合作品牌纷纷与他解约，央视报道中也将其画面打码，这无疑是官方对他行为的否定。而涉事理发店更是深受其害，客流量下降30%。一家普通的理发店，因为他的恶意行为，生意一落千丈，这显示出他的言行对普通商家造成的实际伤害。
五、公众价值观的挑战。
李美越的所作所为，是对公众价值观的公然挑战。他利用中国市场获利，却毫无底线地诋毁中国文化和民众，典型的“吃饭砸锅”行为。央视对他的打码处理以及网友发起的“滚出中国区”抵制运动，都表明公众对这种不尊重中国的行为零容忍，体现了公众对“尊重底线”的强烈维护。
总之，李美越的争议行为不仅涉及个人道德失范，更因其公众人物身份放大了对中国形象和文化尊重的伤害。在全球化的今天，文化交流日益频繁，外籍网红在中国发展，更应尊重中国文化和价值观，李美越的“翻车”，为所有外籍网红敲响了警钟，真诚和尊重才是在中国市场立足的根本。其事件成为外籍网红在中国市场“人设崩塌”的典型案例，警示内容创作者需以真诚和尊重的态度对待文化传播。
来源：红星说事儿一点号