摘要:谁也没想到,王宝强带着新剧《棋士》杀回电视圈的第一仗,居然打成了"照搬工坊"!这部央视热播剧刚上线就拿下黄金档收视率TOP3(酷云数据),可还没等观众夸够宝强的演技,眼尖的网友就发现:这剧咋越看越像经典美剧《绝命毒师》?
谁也没想到,王宝强带着新剧《棋士》杀回电视圈的第一仗,居然打成了"照搬工坊"!这部央视热播剧刚上线就拿下黄金档收视率TOP3(酷云数据),可还没等观众夸够宝强的演技,眼尖的网友就发现:这剧咋越看越像经典美剧《绝命毒师》?
事情要从棋士首播说起。当大家还沉浸在"许三多变身围棋老师"的新鲜感里,评论区突然冒出一堆"列文虎克"——男主都是被迫黑化的老师,身边必配愣头青小弟,连老婆闹离婚、警察亲戚查案这些细节都像复制粘贴!有网友直接甩出对比图:王宝强版"老白"遇上韩版"小粉",就差把化学方程式换成围棋谱了。
更扎心的是,网友发现《棋士》连主角困境都"偷工减料"!原版《毒师》男主得癌症才铤而走险,《棋士》男主却因"缺钱"就抢劫犯罪,难怪观众吐槽:"现在当爹的养家压力这么大?那得多少爸爸要进局子!"(豆瓣热评)
眼看着争议冲上热搜,剧组至今没给准话。倒是眼尖的观众发现,《棋士》导演编剧和王宝强合作过《八角笼中》,这次宝强还亲自当监制,要说完全不知情恐怕没人信。现在大家最关心的是:这到底是"致敬经典"还是"抄袭实锤"?
其实这波争议背后,藏着观众对国产剧的"双重焦虑"。一边是看到好演员回归的欣喜,一边又被"换皮翻拍"创到心塞。就像网友说的:"12年等来王宝强,结果等来个汉化组?"(微博热评)当创作陷入"拿来主义"怪圈,再好的演技也撑不起空心剧本。
更可怕的是,这种"撞脸"操作正在消耗观众信任。去年某综艺翻拍韩剧被骂上热搜,今年《棋士》又陷争议,难道内娱真逃不过"借鉴-翻车-道歉"的死循环?当创作团队习惯走捷径,谁还记得原创才是硬道理?
看着《棋士》里王宝强教科书级的演技,再对比漏洞百出的剧情,真叫人又爱又恨。就像观众说的:"宝强啊宝强,你都能从草根逆袭成影帝,国产剧啥时候能争口气?"
当翻拍成了捷径,谁还愿意走原创的荆棘路?
从《爱情公寓》到《棋士》,被"借鉴"毁掉的好演员还少吗?下一次我们还能等到真正属于自己的"绝命棋士"吗?
来源:小志经典影视剪辑