《一江春水向东流》方言版将在上海电影节展映
今年是抗日战争胜利80周年,上海市教育发展基金会与上影集团、上海电影译制厂及捐赠方,选择对《一江春水向东流》进行沪语川语方言版的配音制作,计划6月参加2025年上海国际电影节展映。
今年是抗日战争胜利80周年,上海市教育发展基金会与上影集团、上海电影译制厂及捐赠方,选择对《一江春水向东流》进行沪语川语方言版的配音制作,计划6月参加2025年上海国际电影节展映。
这两天,上海电影译制厂厂长、配音演员刘风正与主创团队整理台词本,为方言修复版《一江春水向东流》的正式录制做准备。他告诉记者,今年是中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利80周年,在公益基金的扶持下,他们选择对蔡楚生与郑君里两位共同编导、以抗战为背景的传世之作进
今年是抗日战争胜利80周年,上海市教育发展基金会与上影集团、上海电影译制厂及捐赠方,选择对《一江春水向东流》进行沪语川语方言版的配音制作,计划6月参加2025年上海国际电影节展映。
49年前,上海几个影业公司,佳片迭出,群星璀璨。印象中,《一江春水向东流》、《万家灯火》两片,完全有资格摘取奥斯卡最佳外语片大奖。特别是《一江春水向东流》,史诗般叙述了八年抗战带给人们的悲欢离合与苦难。该片就算放在今天,无论编导演,都属上上乘。
老电影《一江春水向东流》以抗日战争为背景,讲述了一段跨越战火的爱情悲歌,以及个人命运在大时代洪流中的沉浮。影片中的爱情故事是那样纯粹而又悲壮。
在中国电影艺术的历史中,有一部影片犹如一颗璀璨的星辰,以其非凡的魅力与深刻的内涵,镌刻在中国电影史的辉煌篇章之中——这便是1948年1月14日震撼上映的《一江春水向东流》。这部由蔡楚生与郑君里两位大师联袂执导,朱今明以镜头捕捉时代灵魂的摄影巨作,自前一年金秋十
1948年1月14日,蔡楚生、郑君里联合编导、朱今明摄影的电影《一江春水向东流》(上下集)创造了卖座的最高纪录,连映3个月后,观众达712874人次。