情感逻辑的重构是在地化改编的核心
《独一无二》改编自2014年法国电影《贝利叶一家》。这个讲述听障家庭中健听女孩追寻音乐梦想的故事,在2021年被美国翻拍为《健听女孩》,并凭改编身份获奥斯卡最佳影片,展现出原故事强大的叙事生命力。
《独一无二》改编自2014年法国电影《贝利叶一家》。这个讲述听障家庭中健听女孩追寻音乐梦想的故事,在2021年被美国翻拍为《健听女孩》,并凭改编身份获奥斯卡最佳影片,展现出原故事强大的叙事生命力。
《独一无二》改编自2014年法国电影《贝利叶一家》。这个讲述听障家庭中健听女孩追寻音乐梦想的故事,在2021年被美国翻拍为《健听女孩》,并凭改编身份荣获奥斯卡最佳影片,展现出原故事强大的叙事生命力。
《独一无二》没有将听障人群特殊化,也没有过度渲染苦难,电影有不少泪点,但很克制,不过分煽情,里面的配乐不错,与剧情适配,走心治愈。
从《贝利叶一家》到《健听女孩》,再到这部《独一无二》,这个关于听障家庭的故事已经被再而三的翻拍为了新的电影,从剧情上来说,《独一无二》虽然不是简单的复制粘贴,但“关注少数群体”不该成为一面简单的噱头旗帜,电影将残障议题、青春成长、女性觉醒、遗产纠纷等热门标签粗
《哪吒之魔童闹海》成为全民热追的年度现象后,春风得意的主出品方光线在动画和游戏领域都规划了野心勃勃的扩张蓝图。但与此同时,公司在《哪吒2》后主控出品的首部真人电影《独一无二》,虽然还未正式公映,却似乎已经难逃票房失利的结局。
在“吸猫”“吸狗”已成为很多人快乐源泉的当下,越来越多以宠物为主角的影片纷纷上映。最近,宠物题材电影《我会好好的》就登上了大银幕,然而市场反应较为冷淡。猫眼专业版数据显示,截至3月28日16时,该片上映7天累计票房为1827.1万元,预测总票房约为2476.4
贝利小学的三年级学生太难对付了,他们所有的老师都辞职了。但他们的新老师,吉普斯夫人——与众不同。她刚从特兰西瓦尼亚搬到贝利城一所阴森的老房子里。她戴着一枚神秘的胸针,和她的眼睛一样绿。吉普斯夫人会是吸血鬼吗?