日版《哪吒2》难题,急急如律令怎么翻,《黑神话》日文大佬出手
《哪吒 2》在国内上映好一阵子了,隔了近 4 个月,才在日本正式公映,这可以说是大大滴迟到了。这日版的《哪吒 2》没日语配音,就配了个日文字幕。而且日本电影院压根没引进第一部,要看懂《哪吒 2》可不容易。但即便如此,在排外的日本,《哪吒 2》点映排名第 36
《哪吒 2》在国内上映好一阵子了,隔了近 4 个月,才在日本正式公映,这可以说是大大滴迟到了。这日版的《哪吒 2》没日语配音,就配了个日文字幕。而且日本电影院压根没引进第一部,要看懂《哪吒 2》可不容易。但即便如此,在排外的日本,《哪吒 2》点映排名第 36
在全球电影市场的舞台上,中国动画电影正以独特的魅力崭露头角。2025年,《哪吒之魔童闹海》(以下简称《哪吒2》)在日本的上映引发了广泛关注,它不仅在票房和上座率上取得了优异成绩,还在文化交流层面产生了深远影响。
3月14日,中国动画电影《哪吒之魔童闹海》(以下简称《哪吒2》)在日本东京举行首映式,数百名观众到场观影,现场气氛热烈。影片当天在日本20多个城市的32家影院同步上映,首日即以中文原声加中英文字幕版本与观众见面,并计划于4月4日全面推出日文字幕版。尽管语言存在
《哪吒之魔童闹海》票房已破151亿!在步入海外市场后,也收获了不错的票房成绩,如今,《哪吒2》已经在日本上映,而日本一向以“动漫”而闻名,因此,《哪吒2》的上映,无疑有着“特殊”意义。
近期,《哪吒之魔童闹海》(简称《哪吒2》)席卷全球,从纽约到东京,从雅典到悉尼,观众们为这个东方IP疯狂打call,电影也荣登全球动画票房榜第1名。有趣的是,在这场全球狂欢中,一个中国小县城“杀出重围”:山东德州乐陵,这座以金丝小枣闻名的农业县竟曾冲进过全国影