张译植物女友郭娜是谁，张译的感情现状如何？

摘要：郭娜是张译的初恋女友，两人相识于1997年的北京军区文工团时期。她是表演课代表，家境优越（父亲曾任哈尔滨某局局长，母亲为话剧演员），才华出众，被张译形容为“像年轻时的王菲”。然而这段感情因郭娜父母的强烈反对而终结。张译当时相貌普通、家境普通，郭母曾直言他“长得

郭娜是张译的初恋女友，两人相识于1997年的北京军区文工团时期。她是表演课代表，家境优越（父亲曾任哈尔滨某局局长，母亲为话剧演员），才华出众，被张译形容为“像年轻时的王菲”。然而这段感情因郭娜父母的强烈反对而终结。张译当时相貌普通、家境普通，郭母曾直言他“长得像大队会计，脸像被人坐扁了”，认为他配不上女儿。

2004年，郭娜遭遇车祸成为植物人。尽管已分手两年，张译仍主动承担照顾责任，十年间坚持探望、陪护，甚至在病床前说话时，郭娜曾流下眼泪回应。2014年郭娜去世，张译因拍戏未能见最后一面，成为他“一生的愧疚”。2015年他获金鸡奖时，一只蝴蝶停在其领结上，被网友解读为郭娜“化蝶见证他的荣耀”。

张译现任妻子为钱琳琳，两人于2006年结婚，婚姻已持续19年（截至2025年）。2006年张译在央视录节目遇大雨，钱琳琳主动借伞给他，两人由此结缘。钱琳琳比张译大6岁，曾是央视主持人（《中国民歌榜》），离异并育有一子。张译不顾外界质疑，坚定表示“接受她的一切”。为照顾继子感受，两人选择丁克，共同抚养7只猫替代生育。

钱琳琳辞去央视工作，成为张译的经纪人，为他筛选剧本（如《鸡毛飞上天》《狂飙》），助力其成为“百亿影帝”。张译在《狂飙》拍摄期因压力失眠时，钱琳琳飞赴剧组煮面陪伴至天亮。2025年5月，张译二获华表奖后宣布暂别影坛，计划休整陪伴家人，钱琳琳全力支持其决定。两人生活低调，常被拍到一起遛猫、散步，婚姻稳固如初。