摘要：日前，GATE M 水岸音乐节×水岸电影节的水岸剧场主题论坛现场，动画电影《浪浪山小妖怪》的配音主创陈子平（小猪妖配音）、路扬（蛤蟆精配音）与观众面对面，不仅分享了配音时的幕后趣事，更透过角色与台词，拆解了这部票房突破13亿的动画如何以“小人物叙事”击中人心。
日前，GATE M 水岸音乐节×水岸电影节的水岸剧场主题论坛现场，动画电影《浪浪山小妖怪》的配音主创陈子平（小猪妖配音）、路扬（蛤蟆精配音）与观众面对面，不仅分享了配音时的幕后趣事，更透过角色与台词，拆解了这部票房突破13亿的动画如何以“小人物叙事”击中人心。
《浪浪山小妖怪》的配音主创现场分享创作故事
论坛现场，配音演员分享了与角色的“奇妙缘分”。陈子平笑称自己最初是为“白老鼠精”试音，只因当天穿了件与小猪妖形象配色相近的衬衫，被导演临时提议试配主角：“海报里小猪妖的造型，和我那天的状态几乎重合，像是早就注定的缘分。”路扬则透露，自己试音时最想配话痨黄鼠狼精，却最终成了“保守又嘴硬”的蛤蟆精，“试配唐僧桥段时我还纠结学哪个版本，结果导演说都不是，最后呈现的‘假唐僧’，是带着蛤蟆气的全新创造。”
现场配音演绎经典桥段
活动现场，小猪妖与蛤蟆精人偶惊喜登台，与配音演员即兴重现片中“掐脖子”争执的经典桥段，生动表演引得台下笑声与掌声不断。
《浪浪山小妖怪》是动画短片集《中国奇谭》的首部动画电影，其跳出西游主角视角，将镜头对准小猪妖、蛤蟆精等无名小妖。他们组成“草根取经团”，带着打工人的迷茫与热血踏上冒险路。
作为一部具有明显“中国动画学派”基因的作品，《浪浪山小妖怪》在视觉表达上融合传统水墨意境与现代电影语言，绘制超2000张场景图，制作1800组镜头，团队规模超600人。电影不仅在技术上实现了动画短片的全面升级，更在美学上探索出符合当代审美的国风新路径。
它凭借精良制作、真诚叙事与深刻共情，成功拓展了国产合家欢动画的边界，成为这个夏天最具讨论度的动画电影之一。正如现场一位影迷所说：“它让人笑也让人思考，是一部真正拍给‘普通人’的童话。”
记者：曹香玉
视频：李冠宇
编辑：陈海笑
来源：上海徐汇