摘要：舞台上，当单依纯踩着电子鼓点让老歌改编撞上游戏“黑话”，她技术超群，台风稳健，评论区却炸出“难听、毁原曲”的差评。

文|春和

编辑|洲洲影视娱评

舞台上，当单依纯踩着电子鼓点让老歌改编撞上游戏“黑话”，她技术超群，台风稳健，评论区却炸出“难听、毁原曲”的差评。

一边是年轻人用游戏梗解构传统的大胆创新，一边是保守人士死守“诗仙滤镜”的强烈反弹。

当“李白”从文化符号变成职场焦虑的代言人，这次被人民网“点名”的单依纯，暴露真实处境，原来李健说得没错。

单依纯在《歌手》上改编翻唱了一首李荣浩的《李白》，引发轩然大波。

无数网友在她翻唱版本的评论区称其改编：难听！

对比两首歌曲传达的意境，单依纯的改编思维是十分超前的。

只是在这个当下，没有被绝大多数人理解。

原创李荣浩写这首歌时，并不如今天这般是一线歌手的存在，他对成名有着自己的焦虑，也有强烈的“华被认可的渴望，但他又对“快餐式成名”有所抗拒。

李荣浩写的《李白》并非描写了李白这个唐代大诗人，而是将其作为一个文化符号，表达“不随波逐流、追求自由”的精神形象。

一句“要是能重来，我要选李白”，他很直白地唱出了自己的态度。

在大众沉迷物质追求，忽略精神世界丰富的时刻，李荣浩用《李白》对“唯利是图”社会心态发出批判，呼吁人们摆脱功利枷锁，寻找真实的自我。

《李白》这首歌发行12年后，李荣浩已经成为了将演唱会开到全国各地的歌手，00后歌手也早已如雨后春笋拔地而起，歌手单依纯对这首歌进行了改编。

作为新时代年轻人，她对世界有独特理解，并通过这首歌传递了差异化的态度。

歌曲中，添加了“我本是辅助，今晚来打野”“技能全交了还是没闪躲开”的歌词。

单依纯以调侃的姿态传递出年轻人面对压力时的矛盾和无奈，想挣脱世俗规则，却又困在了现实枷锁。

改编歌曲中，李白不再是唐代大诗人，而是成为了《王者荣耀》这款热门游戏里的游戏人物。

单依纯唱的是也不再单单是“不随波逐流、追求自由”，她将电子鼓点与游戏术语嫁接进传统旋律，这种超前改编手法，让习惯传统民谣叙事的听众感到陌生，却精准戳中了年轻人被KPI追着跑的窒息感。

“KPI追着我跑，房贷像月光斩不掉”，游戏中李白的绝杀技能在现实困境中，也成为了脆弱的存在。

她没有让李白停留在“诗仙”的教科书形象中，而是通过游戏、职场等现代场景地嫁接，让李白成为了年轻人诉说焦虑的代言人。

可是她在舞台上表演了这样精心改编的版本后，巨大的风格差异让不少网友认为原曲意境和韵味被完全颠覆，称其是“赛博李白蹦迪曲”。

大胆创新却遭网友评价泼冷水，在网络喧嚣声中，人民网发文表态“要对年轻人的文化表达给予包容空间”。

单依纯的创新被肯定和鼓励，她突破形式地改编为传统文化和现代音乐的结合提供了一个讨论契机，当更多人参与到思考中，才有更多在传承中的创新。

一首改编曲被官媒发文称赞，单依纯的实力不容小觑，而她的师父早就发现了她是块璞玉。

2001年出生在浙江东阳普通家庭的单依纯，因母亲对越剧有着巨大的热爱，在家中营造了极为浓厚的音乐氛围，让她从小耳濡目染，在内心种下了一颗音乐梦的种子。

初一开始，她就在唱歌软件上翻唱歌曲，一个手机一个带麦克风的耳机成为了她梦想出发的起点。

稚嫩却音准在线的嗓音，让她一步步吸引了不少粉丝的关注。

不久后，她以网络选拔优胜者的身份惊喜现身《我想和你唱》的节目录制现场。

获得和李健同台表演机会的她，初登舞台就表现出了游刃有余的超强台风。

由于李健不知道演唱者会从舞台哪个方向出来，单依纯担心李健看不到她，下意识俏皮地拍了李健背。

李健一转身，没想到出现在面前的是一个腼腆可爱的女孩子，这一幕温馨又美好。

两人一起合唱了韩红的《绒花》，单依纯的歌声首次在大舞台上绽放，引得李健连夸单依纯声音清澈纯净，十分好听。

而这一年，单依纯不过才16岁。

李健的评价让单依纯内心坚定了在音乐道路上前行的决心。

18岁那年，她以专业第一的成绩考入浙江音乐学院的流行音乐系。

走入大学校门的那一年，也是她开始在选秀比赛中浴血奋战的一年。

初生牛犊不怕虎的她，报名参加了《好声音》，一首《永不失联的爱》让她成功出圈。

年少有为，月坛新星，她极具辨识度的嗓音如同山间清泉，潺潺流淌进观众的心田，又似春日暖阳，可以驱散阴霾。

原唱周兴哲为她所打动，作为导师的谢霆锋和李健也纷纷为她转身，她成功晋级。

与李健在舞台上再次相遇，缘分使然让她很快选择了李健作为自己的导师。

李健对这个不满20岁但却实力超群的小学员赞不绝口，从“天赋异禀、自带超高频”到“《好声音》9年来罕见歌手、技艺隐藏得很好”一句句夸赞让大众将目光不断向单依纯聚焦。

单依纯也没有辜负老师的厚望，在参赛阶段用一首首歌曲让自己逐步朝着“实力派”靠近。

一场比赛中，单依纯一首《像风一样》唱罢，李健直言她的嗓音让人想到A-Lin，完全超越了18岁的成熟度，是特别出彩的歌手。

李健的不吝夸奖成为她不断前行的动力。

当她以扎实唱功和稳定发挥拿下总冠军，成为该节目最年轻冠军，她也正式在华语乐坛开启了人生新篇章。

从演唱张艺谋导演的《一秒钟》电影主题曲《给电影人的情书》，为她打开了演唱影视剧主题曲的道路。

而她并不满足于此，也发行了自己的专辑。

从TMEA最具潜力歌手到成为东方风云榜最受欢迎女歌手，《想你时风起》也拿下了那一年的十大金曲奖。

出道不过5年，单依纯也开启了自己的个人巡回演唱会，售票秒罄的实力，也让人看到了她作为华语乐坛女歌手的未来可期。

单依纯的改编像颗投入湖面的石子，炸开的不仅是对音乐创新的争议，更是代际文化认知的碰撞。

她让李白走出教科书，在KPI和房贷的现实里“技能全交仍躲不开生活暴击”，这份用游戏语言包裹的焦虑，恰恰是 Z 世代对“不随波逐流”的全新诠释。

人民网那句“给年轻人文化表达包容空间”，何尝不是在提醒我们：

创新从不是叛逆的标签，而是传统与当下的对话。

当00后歌手用麦克风架起古今桥梁，那些曾被质疑的“离经叛道”，或许正悄然孕育着华语乐坛的新可能。

来源：麒麟鉴史一点号