真人版《新·驯龙高手》对动画版改编得如何?

天堂影视 国产动漫 2025-06-18 09:53 2

摘要:看完之后挺欣喜,可以说真人版的《驯龙高手》是等比例还原动画版,乍看之下好像所有情节都一样,没有啥「新意」。

文/茹金

看真人版电影之前特意先看了一遍动画版,就是想看看真人版会不会改得面目全非。

看完之后挺欣喜,可以说真人版的《驯龙高手》是等比例还原动画版,乍看之下好像所有情节都一样,没有啥「新意」。

其实细看对比,还是有一些细节做了更好的铺垫转折,当然,也有一两处我个人觉得不如动画版的地方。

先说两点不如动画版的改动。

第一点是小嗝嗝的父亲困住没牙仔,让它带路去恐龙岛打大BOSS,留孩子们守岛。这时阿斯翠德追问出小嗝嗝的心里话后,小嗝嗝有了大决定。

动画片里是小嗝嗝还在担心怎么实施飞龙计划,然后阿斯翠德身后就出现了四位小伙伴们一起。

看这段的时候真的很感动,特别是伴随着那一句“谁让我们是小孩子!”话外音的意思“小孩子从来不听话。”

这句话在电影刚开场不久就有铺垫过。维京的大人们都认为自己的使命是屠龙,但是小孩子们并不完全接受大人们的思想,所以会有小嗝嗝这样的「异类」——不屠龙,和龙做朋友。

所以动画片里的这句话有些调皮又充满深情。因为小朋友们的不听话,他们愿意站在伙伴身后。

电影里改动是小嗝嗝边走进龙牢地道时边向他的小伙伴们宣讲「龙是朋友,可以驾驭」的道理。

这一点也不能说没有道理,毕竟人们的改变总是有一些原因,而且这些道理的宣传,也是在向观众解释小朋友们的转变正常。

特别是那一句「你们每个人都有自己的长处」,更是很鼓励到小朋友们,作为听众也会认同——每个人都有特别之处,没有高低之分。

所以这一点改动有好处也有不好,对原剧情走向没有大影响,但是内核指向有了不同。

第二点是小嗝嗝和没牙仔一起打败了龙BOSS,龙BOSS自爆后,没牙仔和小嗝嗝摔进火堆里生死不明。此时小嗝嗝的父亲看到没牙仔无恙,但不知小嗝嗝生死如何。

满脸悲伤,先是向儿子道歉说自己以前的不信任之类的话,还有对儿子如今成长的骄傲。但是没牙仔并没有张开翅膀,好像在等着什么。

后来小嗝嗝的爸爸对无牙仔说「对不起」承认自己之前的偏见后,无牙仔才张开翅膀,向大家揭开小嗝嗝还活着的事实,众人欢呼而泣。

这一段可以堪称《驯龙高手》的精华,也为父子情升级了。

之前小嗝嗝不愿杀龙,而且和龙成了朋友,一直向父亲诉说,试图让他亲眼见证,但是父亲都不给他说话的机会,也不愿意相信龙会成为朋友。

所以才会有了这次攻打龙BOSS的出行,损失惨重,也让小朋友们证实了龙是可以成为人的朋友。

所以,父与子之间的隔膜因为元牙仔的存在破解,同时父亲也欠儿子和无牙仔一个真诚的道歉——为自己的固执和墨守成规道歉。

当不知道自己儿子是生是死的时刻,小嗝嗝父亲看到儿子可以驾驭飞龙的时候就后悔了一半,再看到无牙仔拼命救自己儿子时,更加悔恨自己的固执和错误。第一声是为自己的失误错失儿子道歉心疼,第二声是真的意识到自己的无敌造成了多少伤害,所以是对无牙仔说的。

写到这想起一个小细节。小嗝嗝苏醒后,高伯给他弄了一个假脚,真人版里没有展示这支「脚」的奇特处,但是动画片里有「咔嚓」一声,可以和之前无牙仔身上的踏板直接勾住,可见高伯的用心。

总之,真人版其实还原的相当不错。虽说情节没有什么大变动,除了上面发现的几点外,增加的其他改编都让情节更连贯。

自然,也少了几分动画里的调皮感,但是总体衔接的非常不错,特别是小嗝嗝和父亲、高伯等人的选角,很贴合动画,让人很开心。

真人版里的实景也是相当壮观,尤其片尾曲的空镜,真是让人心神向往之,很优美。

如果有时间,不妨去电影院看巨幕版,真的蛮不错!

图/源于网络,侵删致歉

来源:爱动漫司辰

相关推荐