摘要：孙红雷演的余则成，那心思缜密的劲儿，每次在办公室跟站长、马奎、陆桥山等人周旋，表面不动声色，实则暗流涌动，随便一个眼神都仿佛藏着十几种心思。

听闻《潜伏》要拍电影版，不由得一激灵，这简直就像往谍战剧的“老汤”里突然加了一勺怪味调料，让人忍不住皱眉咂舌。

《潜伏》剧版是什么地位？那可是谍战剧宇宙里的“元始天尊”，稳稳端坐在神坛上，豆瓣9.5分的高分，把后来者都远远甩在身后。

孙红雷演的余则成，那心思缜密的劲儿，每次在办公室跟站长、马奎、陆桥山等人周旋，表面不动声色，实则暗流涌动，随便一个眼神都仿佛藏着十几种心思。

姚晨的翠平，从大大咧咧的游击队员到努力适应潜伏生活，那股子质朴和倔强，让观众又爱又心疼，两人在剧里的互动，从最初的鸡同鸭讲到后来的默契十足，不知道赚了多少观众的眼泪和笑声。

如今电影版来“搅局”，这不是自讨苦吃吗？

目前已知的是，剧版《潜伏》导演兼编剧姜伟回归，继续担任影版《潜伏》编剧，尚不确定会不会担任导演，但问题的关键是，就算导演还是姜伟，15年过后，他还能抓住剧版的灵魂吗？

不客气地说，就算是剧版原班人马一个不拉地全部回归，影版恐怕也难以再续辉煌。

剧版的成功，是团队协作的“神来之笔”，导演把节奏把控得恰到好处，紧张的谍报传递情节和余则成、翠平生活里那些啼笑皆非的小插曲搭配得严丝合缝，观众的心一会儿被提到嗓子眼，一会儿又被逗得哈哈大笑。

可以相见，电影版里余则成传递情报时，要是没了剧版那种争分夺秒、步步惊心的感觉，观众怕是在电影院里能直接睡过去。

再看看演员阵容，这简直是个“烫手山芋”，孙红雷和姚晨的余则成、翠平太深入人心了。还记得余则成每次收到情报，那看似平静却微微颤抖的手，把地下工作者的紧张和坚毅展现得淋漓尽致；翠平拿枪的姿势、一口一个 “我要向上级汇报” 的口头禅，都成了观众心中的经典画面。

新演员要是没两把刷子，演余则成的要是表现得畏畏缩缩，没有那种沉稳果敢；演翠平的要是没演出那股子直爽劲儿，反而显得做作，那观众能放过他们？

就算是孙红雷、姚晨本人，时过境迁，十七年过后，他们都已经老了，严重怀疑他们还能不能再次演出剧版人物的神采。

估计到时网上吐槽的口水都能把电影给“淹没”，演员被骂得 “体无完肤”，电影也只能沦为笑柄。

剧情方面更是个“雷区”，剧版30集，剧情丰富得如同一张密密麻麻的大网，从天津站内部的权力斗争，到余则成和翠平在一次次危机中的成长，每一集都有看点。

站长的那句“凝聚意志，保卫领袖，我研究了十五年，结果就是人不为己，天诛地灭”，更是把国民党内部的腐朽展现得入木三分。

电影就两三个小时，想把这些精华都塞进去，就像用小茶杯装大水桶里的水，根本不现实。要是强行删减，余则成和左蓝那段刻骨铭心却又无奈的爱情，要是被删减得只剩几个镜头，观众怎么能体会到那种在特殊时代下，爱情的无奈与凄美？

可要是创新，万一改得面目全非，把余则成改成冲动易怒，翠平改成心思细腻，老粉丝们还不得把电影院给拆了。

以前也有不少经典剧改电影的例子，大多都“扑街”得很惨。这次《潜伏》电影版，真的很难让人抱有期待。别最后观众满心欢喜地走进电影院，想着重温当年的谍战激情，结果出来的时候气得直骂娘，感叹“好好的经典，就这么被糟蹋了”，那可真是谍战剧迷们的悲哀了。

来源：电影放映大厅