摘要：芒果台又出手了！这一次，刀锋对准了国民级IP《还珠格格》。2025年5月30日，一部名为《还珠》的短剧在横店悄然开机。但别误会——这并非记忆中的经典翻拍，而是一场脑洞大开的“穿越还珠”奇幻之旅。

文/阳阳

芒果台又出手了！这一次，刀锋对准了国民级IP《还珠格格》。2025年5月30日，一部名为《还珠》的短剧在横店悄然开机。但别误会——这并非记忆中的经典翻拍，而是一场脑洞大开的“穿越还珠”奇幻之旅。

开机消息一出，网络瞬间炸锅。网友吵翻了天，焦点全在演员身上：有人颜值杀疯全场，有人造型翻车惨烈，有人神似复刻经典，更有人被吐槽“离了大谱”。

95后小花胡连馨，饰演的“新小燕子”一亮相，直接让颜值党瞳孔地震：巴掌脸、冷白皮、睫毛精，五官精致得像建模脸。对比赵薇20岁时略带婴儿肥的圆钝感，她的外貌确实更符合当下“白瘦幼”审美。

当演技滤镜拉回现实，争议汹涌而来。赵薇版小燕子是“野蔷薇”式的鲜活——爬树时裙摆飞扬带起尘土，吵架时眼睛瞪得像铜铃，连闯祸都透着浑然天成的侠气。

胡连馨却说话轻声细语，站姿乖巧得像礼仪小姐，网友辣评：“这哪是大闹御膳房的主儿？分明是进宫选秀的大家闺秀！”显微镜观众更发现，她的眼睛比赵薇小了一圈，少了那份“眼里有火”的灵动，多了几分网红式的精致空洞。

有剧粉试图圆场：“穿越剧设定可能改人设，说不定这版是‘白切黑’小燕子？”原著党立刻反击：“敢把野丫头改成乖乖女，不如直接改名叫《还珠小姐》算了！”

饰演紫薇的徐媛屹娜，算是选角里的“安全牌”。鹅蛋脸、弯月眼、笑起来带点婴儿肥，乍一看真有几分林心如的影子。

开机现场她穿白T戴牛仔帽，露出小虎牙的瞬间，让网友梦回《情深深雨濛濛》的可云——清新自然的邻家感，确实贴合紫薇“温柔白月光”的初始设定。

但成也神似，败也神似。林心如版紫薇的灵魂，在于柔弱皮囊下的倔强内核：被容嬷嬷扎针时颤抖却不低头，背诗时眼含泪水却字字铿锵。

徐媛屹娜目前展现的更多是“甜妹”属性，能否演出“外柔内刚”的层次感还是未知数。老粉毒舌吐槽：“模仿得了长相，模仿不了眼神里的故事，紫薇不是傻白甜！”

如果说女演员是“颜值与争议齐飞”，男演员就是“灾难现场”级别的画风突变。

首当其冲的是男主罗一舟——现代装里他是穿高领毛衣的氛围感帅哥，西装造型能直接客串霸总剧。

偏偏一换上古装就秒变“行走的衣架子”：瘦高身形撑不起藏青色长袍，锃亮的大光明造型暴露尖下巴，网友直接P图调侃：“建议改名《还珠之太监秘史》，这造型演小邓子都比皇子像！”

更魔幻的是角色设定。原著官配紫薇×尔康被硬生生拆散，新剧塞入原创男主景渊，主打“冷面阎王+纯情男大”双重人格。

这波操作让CP粉直呼“离了大谱”，吃瓜群众则调侃：“要是能演出反差萌，说不定能成新梗王？”

再看“五阿哥”焉栩嘉，现代装里的阳光少年感在古装预判里直接翻车。满脸婴儿肥的他被吐槽“像初中生偷穿大人衣服”，对比苏有朋版的温润贵气，简直是“皇家子弟”和“隔壁班体育委员”的差距。

粉丝急忙挽尊：“造型没曝光呢！说不定束发+旗装能逆袭？”路人灵魂拷问：“就算造型救场，这满脸胶原蛋白能演出深情王爷的隐忍感？”

更颠覆的是剧情设定——小燕子和五阿哥竟被降级为配角！故事主线变成现代女星林岁岁（胡连馨饰）穿越成皇后宫中的洒扫宫女（或金锁），为修正崩坏剧情与侍卫景渊（罗一舟饰）联手。紫薇尔康更是沦为三四番，经典主角团集体“让位”。

当网友为“小燕子该不该文静”“紫薇够不够倔强”吵翻天时，芒果台的算盘早已打响。这波操作精准踩中“短剧风口+情怀杀+魔改梗”三重流量密码，把冷饭炒出满汉全席的架势。

经典IP遇上穿越梗，是“新瓶装旧酒”的巧妙，还是“蹭热度毁情怀”的翻车？观众的耐心有限——若剧情只剩“小燕子穿越遇霸总”的俗套，就算演员颜值再高，也难逃“烂剧预定”的标签。

毕竟《还珠格格》能火25年，靠的从来不是华丽服化，而是“敢爱敢恨、追求自由”的内核。那只永远向往自由的小燕子早已告诉我们：真正的经典，从不需要为迎合时代而折断翅膀。

网友锐评穿越设定：“这是自己骂自己最高境界？让女主在崩坏的经典里挣扎求生，芒果台狠起来连自己都内涵！”

您认为新《还珠》是毁经典还是创新局？欢迎在评论区分享观点~

来源：美娱图