摘要:3月24日晚,甲亢哥Speed在上海开启了自己的中国行直播。短时间内播放量、点赞数、评论数呈指数级增长,话题热度持续飙升,迅速引发全民关注,成为网络热梗,相关话题多次登上热搜榜单,在社交媒体上掀起一阵“甲亢哥热”。
讨论缘起
3月24日晚,甲亢哥Speed在上海开启了自己的中国行直播。短时间内播放量、点赞数、评论数呈指数级增长,话题热度持续飙升,迅速引发全民关注,成为网络热梗,相关话题多次登上热搜榜单,在社交媒体上掀起一阵“甲亢哥热”。
本期话题研讨从甲亢哥直播中的中国文化符号切入,从符号传播视角审视与分析这场“符号狂欢”及其影响与风险。
图源网络
思考与分析
No.1 甲亢哥中国行事件梳理
01 谁是甲亢哥?——现象级抽象网红和“整活大师”
“甲亢哥”是一名美国网红,本名为Darren Watkins Jr.,网名叫IShowSpeed(简称speed),以“魔性表情包”“癫狂式直播”风靡全球。
他在YouTube坐拥超3700万粉丝,全网粉丝总量超过 9000 万,他以极具辨识度的直播风格走红网络。他是Z世代年轻人心中现象级的“整活大师”——瞪大的双眼、夸张的后空翻、无厘头的互动,让他成为西方抽象文化的代名词。
他在中国网友中之所以如此有名,是因为他在视频中情绪时刻处于"爆炸"状态,表情魔性癫狂,这与中国网络文化中的某些梗和表情包高度契合,因此被中国网友们赐予"甲亢哥"的称号。
图源网络
02 与中国结缘——甲亢哥全球直播的中国足迹
2020年,甲亢哥意外与中国歌手大张伟《阳光彩虹小白马》互动,歌词里的“内个”发音近似对黑人的侮辱词汇,这也引发“甲亢哥”的破防式反应,由此与中国粉丝结缘。
自2024年起,“甲亢哥”开启全球直播之旅,足迹遍及东南亚、南美洲及北欧等地。2025年3月,其团队开启中国行程,相较于其在其他国家的直播,“甲亢哥”中国行内容更为丰富,播放量和粉丝增长速度也更为显著,通过甲亢哥的镜头人们看到了一个更加真实、生动的中国。
上海是甲亢哥中国行的首站。他在外滩与广场舞大妈斗舞,被相亲角阿姨连环追问 “有没有对象”;有人cos大张伟,对甲亢哥唱《阳光彩虹小白马》。在北京之旅中,他穿上中国传统文化服饰,参观了长城等著名景点。这场直播获得了526万次观看,点赞数量达14万。在河南站的直播中,甲亢哥前往少林寺景区学习中国功夫,这成为了一个亮点。这场直播获得了726万次观看,点赞数量达19万。
图源网络
No.2 甲亢哥中国行的符号解构
01 何为符号传播
符号传播(Symbolic Communication)是传播学中的核心概念之一,指人们通过各种符号系统进行信息传递、意义表达和社会互动的过程。这里的“符号”是广义的,包括语言、文字、图像、声音、动作、表情、姿势、服饰、仪式、数字代码等一切能够承载意义的载体。符号传播的本质是通过符号的“编码”(将意义转化为可感知的符号形式)和“解码”(对符号形式进行意义解读),在传播者与接收者之间建立共识、传递情感或影响行为。
02 传统与现代符号的时空交错
甲亢哥的直播巧妙地将中国传统文化符号与现代文化符号进行拼贴。在西安,他登上古老的城墙,感受历史的厚重,展示城墙、兵马俑等传统文化符号;随后,画面切换至上海,他在陆家嘴的摩天大楼间穿梭,体验 5G 网络、智能交通等现代科技符号。这种时空交错的呈现方式,打破了海外受众对中国的固有认知,让他们看到中国是一个传统与现代并存、历史与未来交融的国家。通过将不同时代的文化符号置于同一传播场景中,实现了对中国形象的多维编码。
图源网络
03 个人化符号与文化符号的融合
甲亢哥自身的个人化符号在直播中与中国文化符号深度融合。他夸张的表情、独特的语言风格以及充满活力的肢体动作,成为极具辨识度的个人标签。在传播中国文化时,这些个人化符号与文化符号相互作用。
例如,他在学习马头琴时,因拉琴姿势生疏而露出经典抽象表情,这种真实又搞笑的表现,既展示了中国文化的独特魅力,又通过个人化的演绎让文化符号更具亲和力和吸引力。他将自己对中国文化的新奇感受和独特体验融入传播过程,为文化符号赋予了新的意义和情感色彩。
04 多元符号类型的呈现与传播
(1)语言符号的跨文化调适
甲亢哥在直播中使用的语言符号具有鲜明特点。他在与中国民众交流时,尝试使用一些简单的中文词汇和网络热词,如 “绝绝子”“yyds” 等,这种语言的本土化尝试不仅拉近了与中国观众的距离,也为海外观众呈现了中国语言文化的鲜活一面。同时,他用英语对中国文化进行讲解和评价,将中国的文化概念转化为海外观众能够理解的语言符号。例如,他在介绍中国美食时,用生动的语言描述火锅的麻辣鲜香、食材的丰富多样,让海外观众对中国美食文化有了更直观的认识。
(2)视觉符号的直观感染力
甲亢哥直播中的视觉符号是传播中国形象的重要载体。镜头中,中国的传统文化符号如西安古城墙、少林寺的建筑与武术表演,展现了中国深厚的历史底蕴;现代文化符号如上海陆家嘴的摩天大楼、便捷的移动支付场景,体现了中国的科技发展与现代化进程。这些视觉符号的多元呈现,构建出一个立体、丰富的中国形象。同时,甲亢哥在直播中的场景选择和画面构图也经过精心设计,从不同角度展示中国的城市风貌、乡村生活和人文景观,让海外观众能够全方位地了解中国。
图源网络
No.3 符号娱乐化重构的影响风险
01积极影响:扩大文化传播影响力
甲亢哥的中国行通过符号传播,在一定程度上重塑了中国形象。以往,部分西方受众对中国的认知局限于古老的历史或快速发展中的经济,而甲亢哥的直播展示了中国文化的多元性和生活的丰富性,打破了西方媒体长期塑造的单一、刻板的中国形象。
娱乐化的符号重构显著提升了中国文化的传播影响力。通过将文化符号以轻松有趣的方式呈现,吸引了大量原本对中国文化缺乏了解或兴趣的海外受众。甲亢哥的直播在外网累计播放高达两千万,河南之行直播更是创下最高 760 万人在线观看的记录。这种广泛的传播让更多人有机会接触和了解中国文化,打破了文化传播的壁垒,为中国文化在国际上的传播开辟了新的途径,有助于提升中国文化的国际知名度和认同感。
02 潜在风险:文化内涵的消解与形象片面化
然而,过度的娱乐化重构也带来了一定的风险。部分文化符号在娱乐化的过程中,其深层内涵被忽视或消解。他夸张的表情和搞笑的反应,可能会使部分观众将注意力集中在娱乐效果上,而忽视中国文化的深刻意涵。例如,中国传统武术文化所蕴含的哲学思想和精神价值,在直播中可能更多地被呈现为具有观赏性的动作表演,而其背后的文化底蕴未能得到充分展现。
此外,甲亢哥直播内容的选择性展示与娱乐化的传播,也可能导致中国形象的片面化。海外受众如果仅通过他的直播中娱乐化的内容了解中国,可能会对中国形成过于单一和表面的认知,而对中国的社会制度、文化价值观等重要方面缺乏深入了解。
总的来说,从符号传播的视角看,甲亢哥直播是一场充满活力但又需审慎思考的 “符号狂欢”。通过传统与现代符号的拼贴、个人化符号与文化符号的融合,以及娱乐化的编码方式,实现了中国文化的广泛传播和中国形象的创新塑造。但同时,我们也应正视娱乐化重构带来的潜在问题,注重平衡娱乐性与文化内涵,探索更加多元和深入的符号编码策略,以实现中国文化更全面、准确的传播,塑造更加立体、丰富的中国形象。
图源网络
本文转自 | 新媒鉴
来源:悦享娱乐圈