摘要:《甄嬛传》里,皇上狠狠打了甄嬛一巴掌,下一个镜头本应是甄嬛跪下认错,结果熹贵妃突然扛起机关枪,冲着皇帝一顿扫射……社交平台上有不少AI爆改国产剧视频,引发关注。对此,江苏天倪律师事务所王宁律师认为,有的AI魔改电视剧可能涉及侵犯原作品的版权,违反相关法律法规,
□郭元鹏
《甄嬛传》里,皇上狠狠打了甄嬛一巴掌,下一个镜头本应是甄嬛跪下认错,结果熹贵妃突然扛起机关枪,冲着皇帝一顿扫射……社交平台上有不少AI爆改国产剧视频,引发关注。对此,江苏天倪律师事务所王宁律师认为,有的AI魔改电视剧可能涉及侵犯原作品的版权,违反相关法律法规,甚至会涉及刑事责任。(12月4日 《现代快报》)
魔改电视剧并非新鲜事,包括各大名著在内的知名作品一直就有相当多的改编、演绎、戏说、后传等版本,但以前更多使用的是剪辑、重组、配音、修改台词等。现在借助于AI技术,可以轻易将画面、人物动作进行修改,带来的变动更加夸张,也更加冲击感官认知。但是,这种所谓的“二次创作”可能涉及法律问题。
正如律师所言,AI魔改电视剧有可能涉及侵犯原作品的版权,违反相关法律法规,甚至涉及刑事责任。《中华人民共和国刑法》规定:以营利为目的,有侵犯著作权情形之一,违法所得数额较大或者有其他严重情节的,处三年以下有期徒刑或者拘役,并处或者单处罚金;违法所得数额巨大或者有其他特别严重情节的,处三年以上七年以下有期徒刑,并处罚金。
问题在于,假如不涉及法律问题,不涉及侵权问题,是不是这种所谓的“二次创作”就没有问题了呢?即便不存在法律的问题,那也涉及文化的问题、道德的问题、导向的问题、价值观的问题。
的确,我们既需要“西装革履的文化”,也需要“轻松愉快的文化”。可是,不管任何文化,都有一个最基本的底线,那就是无论你如何修改、如何创新,都必须“属于文化”。而眼下的借助AI魔改国产老剧,已经开始走火入魔了。就像“熹贵妃突然扛起机关枪,冲着皇帝一顿扫射”这样的桥段,有多大意义呢?比如,将唐僧魔改成了“色鬼”,将孙悟空魔改成了“花痴”,甚至把“戏说历史”鼓捣成了“歪曲历史”,有的还将一些严肃的战争片、革命片也魔改一番。文化的创新值得提倡,但失去了“守正”的“创新”就是瞎胡闹了。
完全脱离美感,片面追求夺人眼球的效果,歪曲、篡改,明显越了界。AI是一种崭新的技术,但是说到底技术的创新是为了造福社会的。不能让AI技术成为“大闹天宫的泼猴”,这就需要监管部门给AI技术使用制定规矩,念念紧箍咒,而不是任由其糟践下去了。
来源:红网一点号