摘要：哪吒2海外狂揽4.5亿！老外也开始喊我命由我不由天了？北美票房破1.5亿，东南亚直接杀疯 这波文化输出，比高铁还快！

哪吒2海外狂揽4.5亿！老外也开始喊我命由我不由天了？北美票房破1.5亿，东南亚直接杀疯 这波文化输出，比高铁还快！

图片源于网络

刚刷到哪吒2的海外票房数据，好家伙，这哪是电影出海啊，简直是架着风火轮横扫全球！上映三个月，4.5亿人民币稳稳落袋，直接把国产动画电影的海外纪录捅了个对穿。

图片源于网络

最让人意外的是北美市场。本来以为老外看不懂咱们的神话梗，结果人家看得比春节档还嗨。洛杉矶AMC影院里，金发小朋友跟着哪吒喊Shazam（此处用英文拟声词表现文化碰撞），笑得前仰后合。现在片方还要加码英语配音版，光是预售就锁定了1000万美元，这波操作比敖丙的冰系法术还冷艳。

图片源于网络

东南亚更是杀红了眼。1.55亿票房里，新加坡贡献了三分之一。我马来留学的表弟说，当地影院海报上哪吒踩着风火轮，底下配着Lagi Hebat！（更厉害）的标语，跟本土超级英雄似的。更绝的是泰国版配音，哪吒的口头禅变成了ฉันคือผู้กำหนดชะตาฉันเอง（我命由我），听着比原版还热血。

图片源于网络

欧洲那边虽然陆续下映，但法国人硬是贡献了50万美金票房。巴黎有家艺术影院连放两周，场场爆满。现在俄罗斯、意大利正准备上映，听说当地发行商把宣传语改成了东方版宙斯之子，这脑洞比太乙真人的山河社稷图还大。

图片源于网络

其实最让人感慨的是文化输出这回事。以前咱们追漫威，现在哪吒的周边在亚马逊卖断货。有老外博主专门做视频解析混天绫的物理原理，评论区吵得比封神大战还热闹。这波反向输出，比当年功夫片还生猛。

图片源于网络

觉得就该这么硬核输出的扣1， 认为改编太多失去原味的扣2。要是哪吒和蜘蛛侠打一架，你觉得谁会赢？

来源：SEVI