《落凡尘》《猪猪侠》亮相戛纳国际电影节,拓宽国漫出海蓝图

天堂影视 国产动漫 2025-05-18 10:17 2

摘要:5月12日-22日,第78届戛纳国际电影节期间,广东咏声动漫股份有限公司(以下简称“咏声动漫”)携旗下国漫电影《落凡尘》《猪猪侠·一只老猪的逆袭》及科幻新作《星途》等多部作品亮相中国电影联合展台。作为“中国电影军团”中的国漫代表之一,咏声动漫的多元题材动画电影

5月12日-22日,第78届戛纳国际电影节期间,广东咏声动漫股份有限公司(以下简称“咏声动漫”)携旗下国漫电影《落凡尘》《猪猪侠·一只老猪的逆袭》及科幻新作《星途》等多部作品亮相中国电影联合展台。作为“中国电影军团”中的国漫代表之一,咏声动漫的多元题材动画电影引起海外买家与媒体关注。

“我们相信,好故事能够跨越语言和文化。”咏声动漫海外发行总监刘雅玲在戛纳电影节分享了《落凡尘》《猪猪侠》作品在国际市场上的表现。《猪猪侠》以其幽默轻快的风格吸引了很多海外发行商的兴趣,而《落凡尘》则巧妙融合了中国传统文化与现代叙事节奏,成功打动了来自欧洲、北美及拉丁美洲等地区的买家与合作伙伴。

继成为昂西国际动画节主竞赛单元“唯一入围中国动画”后,《落凡尘》这部取材自“牛郎织女”民间传说的国漫电影再度亮相法国,成为海外买家问询的热门作品。电影节期间,《落凡尘》在“中国电影推介会”上进行特别展映,以东方美学为媒,与海外观众展开了一场跨文化的对话。

该影片以金风、玉露兄妹收复二十八星宿、补天救世为主线,将刺绣、皮影等传统艺术形式与国漫美学融合,构建出一个东方奇幻世界。影片中主角“以心弦补天”的高潮段落,以丝绸般的视觉特效呈现星宿流转,被海外媒体誉为“流动的东方画卷”。

一位来自巴黎的发行商在展映后表示:“在这之前,我对中国的星宿文化并不了解,但电影通过金风玉露的冒险故事,将中国星宿符号直观转化为故事中的剧情推动线索,既有东方的独特神秘感,又能让不同国家的观众有亲近感。”

在过去,不少海外观众对中国电影的认知局限在功夫、古装等符号,近年来在中国动画的出海潮下,国漫电影正用更多元化的叙事打破这种刻板印象。据悉,自2024年启动全球发行以来,《落凡尘》已在全球40个国家和地区上映,反响良好。

据了解,咏声动漫把“精品创作”和“动漫出海”作为其重要的发展战略。自2008年启动海外业务以来,该公司旗下《猪猪侠》等超100部作品已被译制成13种语言,覆盖全球60多个国家和地区。“东方传说系列”的多部作品也正在并行创作,更多元的题材和叙事将进一步拓宽国漫出海的蓝图。

文|记者黄宙辉通讯员龙金莲

来源:安艺伦也

相关推荐