摘要：走过路过不要错过今日精彩话题，感谢大家的阅览，希望能获得您的 点赞 关注 评论

走过路过不要错过今日精彩话题，感谢大家的阅览，希望能获得您的 点赞 关注 评论

小编在此先祝大家天天开心，日进斗金！年年快乐！

01

02

为什么总有人把别人在评论里随便吹的牛当真？韩国人身份证上有汉字，江疏影去韩国名字写法还是江疏影

03

04

不是说韩国人身份证上有中文名吗？既然有为什么还要翻译，不直接用身份证上的名字？

05

06

我记得罗永浩曾精辟地说：“洋气是TM最土的词儿。”这句话让人印象深刻。

07

08

上学时，与朝鲜族同学交谈，我好奇地问：“为什么韩国人的名字反复都是那几个字？”他回答：“因为他们没文化。”

09

10

依然记得韩国将江疏影的名字翻译为姜素英，许多人惊讶地发现这个名字在韩国相当常见，为何中国人却觉得它好听？她唱着“疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏”，如此优美的名字却被他们变得普通，这难道是我的错吗？

11

12

江疏影曾被韩国人误译为姜素英，这一事件你还记得吗？这样的翻译还显得洋气吗？

13

14

我一直觉得韩国人的名字很单调，反复使用那几个字。比如，在一个韩国恋爱节目中，女嘉宾的名字分别是娜妍、套言、智秀、智妍和海恩。只有海恩这个名字与其他几个相比有较高的辨识度。娜妍和奈言在读音上极其相似，两个女嘉宾都用了智和妍这两个字，而整个节目才五位女嘉宾。这真的让我感觉韩国人在起名上用字相当匮乏。

15

16

咱们的翠花也可以写成萃华，档次是不是立刻上去了。秀萍可以改成修平，秀丽可以改成修篱，小娟改成萧娟，意境是不是立刻高大了

17

18

因为禁用了汉字，他们就只有音没有内涵了，只能逐渐变成记得住只有几个字有什么含义，假如我们禁用汉字变成拼音你可以想象下，同音字都没什么含义了，反正拼音都一样，比如常见的名字：灵，林，玲，苓、陵，龄都没有任何区别，嫌麻烦，汉字不认识，统一用林

欢迎留言讨论呢感谢各位看官的阅读，祝看到这里的你天天开心，顺风顺水发大财

来源：淡泊的豆花M5huwp