摘要：记者刘益帆当地时间5月12日，珠江电影集团旗下广东珠影影视文化传播有限公司（以下简称“珠影文传”）携粤剧动画电影《帝女花》、纪实电影《粤有年味》及珠江电影集团出品的粤剧电影《白蛇传·情》等多部作品亮相第78届戛纳国际电影节电影市场，向全球影视从业者及观众展现岭

南都讯 记者刘益帆 当地时间5月12日，珠江电影集团旗下广东珠影影视文化传播有限公司（以下简称“珠影文传”）携粤剧动画电影《帝女花》、纪实电影《粤有年味》及珠江电影集团出品的粤剧电影《白蛇传·情》等多部作品亮相第78届戛纳国际电影节电影市场，向全球影视从业者及观众展现岭南文化的独特魅力。此次参展不仅是珠影文传推动文化出海的重要布局，更以创新形式探索传统文化与现代传播的融合路径，彰显中国文化产业的国际竞争力，为珠影文传公司拓展海外市场宣发渠道打下坚实的基础。

岭南文化“走出去”

传统与现代的国际化表达

珠影文传聚焦“文化精品出海”战略，携多部兼具艺术性与文化内涵的佳作亮相戛纳。“我们希望通过创新载体让传统文化‘活起来’。”珠影文传相关负责人表示，珠影文传主导宣传发行的粤剧动画电影《帝女花》以岭南戏曲瑰宝《帝女花》为蓝本，将粤剧唱腔、服饰美学与动画影像结合，创新融入流行化、国际化的视听语言，降低文化隔阂，打造兼具东方韵味与国际审美的视听盛宴。纪实电影《粤有年味》则聚焦广东春节民俗，以纪实影像为媒介，资深团队深入广东十余市县，以纪实手法捕捉广府、潮汕、客家年俗场景，联动非遗代表性项目传承人与自媒体创作者，打造“传统+现代”的叙事样本，进而让全球观众感知中国年俗背后的精神共鸣。这两部作品既是对岭南文化基因的提炼，也是对中国故事讲述方式的突破。

戛纳平台赋能

构建岭南文化出海新桥梁

戛纳电影市场作为全球电影资源汇聚的核心枢纽，是国际合拍、版权交易和文化对话的重要平台。珠影文传此次独立参展，旨在通过这一窗口对接国际合作伙伴，探索中国文化内容“走出去”的多元路径。

“文化出海不是单向传播，而是双向对话。”珠影文传相关负责人强调，珠影文传将以此次戛纳设立展位为起点，持续深化与国际影视机构的合作，推动岭南文化影视作品登陆欧洲院线及主流媒体平台。未来，珠影文传将致力于制作和扶持更多聚焦地域文化的创新项目，并借助人工智能、虚拟现实等技术，构建“沉浸式”文化传播场景。此次亮相戛纳，不仅是珠影文传国际化征程的重要一步，更是中国影视行业从“借船出海”迈向“自主出海”的缩影。

来源：南都N视频