摘要：在上海人的记忆里，有个声音特别上头——只要《卖红菱》的调子一放，不管是遛鸟的大爷还是跳广场舞的阿姨，保准跟着哼两句。唱出这魔性旋律的，就是沪剧界传奇杨飞飞。她的故事，比电视剧还精彩：从小穷得叮当响，靠着一股狠劲儿杀进戏坛，用一把嗓子唱哭几代人，连大作家巴金都成

在上海人的记忆里，有个声音特别上头——只要《卖红菱》的调子一放，不管是遛鸟的大爷还是跳广场舞的阿姨，保准跟着哼两句。唱出这魔性旋律的，就是沪剧界传奇杨飞飞。她的故事，比电视剧还精彩：从小穷得叮当响，靠着一股狠劲儿杀进戏坛，用一把嗓子唱哭几代人，连大作家巴金都成了她的粉丝。

连拜师费都掏不起的穷丫头 咋成了沪剧大腕？

1923年，宁波一个穷家庭添了个女儿，起名翁凤清。为了讨生活，一家人挤在上海破旧的小弄堂里。小阿清天天听街头艺人唱歌，心里就一个念想：啥时候我也能站在台上唱戏？

好不容易找到丁婉娥老师想拜师，结果卡在100块拜师费上。家里实在拿不出这笔钱，眼瞅着梦想就要泡汤，好在师父之前给她做了套新戏服，算是免了这笔钱。师父的丈夫杨炳华特别喜欢这机灵的小姑娘，大手一挥：“以后就姓杨，叫杨飞飞！”谁能想到，这随手改的名字，后来火遍了上海滩？

抗战爆发，剧团散了，杨飞飞只能四处找戏班演出。有次同台的解洪元当面损她：“每次就唱两分钟，没意思。”这话可把杨飞飞惹毛了。为了在《四香缘》演出时争口气，她熬了一整夜，翻出老戏本，把里面“一到十”的唱句重新改编，配上长长的过门音乐。到了台上，别人唱三分钟的戏，她硬生生唱了十五分钟，直接把场子炸翻，让当初看不起她的人都傻了眼。

剧团开一家倒一家？她偏要闯出自己的路

1948年，杨飞飞拉着赵春芳等人开了正艺沪剧团。结果名字没起好——“正艺正艺，整整一年”，剧团真就只撑了一年就倒闭了。换作别人早打退堂鼓了，可杨飞飞不服输，第二年又拉着老伙计们成立勤艺沪剧团。为了让剧团有特色，赵春芳主动退到幕后，全力捧杨飞飞当主角。

从那以后，《方珍珠》《龙凤花烛》《妓女泪》这些经典剧目一部接一部出。要说最可惜的，还得是《为奴隶的母亲》。1954年首演就火得一塌糊涂，连续演了好几百场。1962年，电影厂都谈好要拍成电影了，结果上面突然下通知，说这个题材不能拍。杨飞飞念叨了一辈子：“要是电影拍成了，能让多少人知道沪剧的好啊！”

八十岁还顶着大太阳登台 这老太太太拼了！

见过杨飞飞的人都不敢信：这朴素的老太太，竟然是沪剧界的大腕？1997年，作者去她家做客，正巧碰上她过生日。桌上就一碗排骨面，加两块大排骨，她吃得特别香，比吃山珍海味还满足。

1999年，她和王盘声合作演《大庵堂》。别看她已经是沪剧界的老前辈了，学起戏来比年轻人还认真，一句一句跟着杨美梅老师学。到了演出那天，她一上台，台下立马响起雷鸣般的掌声。好多老戏迷一边看一边抹眼泪：“太久没听到这么正宗的老沪剧了！”

2004年，八十多岁的杨飞飞和赵春芳，在38度的高温天里去参加追思会。赵春芳翻出冬天穿的毛料西装要穿，杨飞飞急得直喊：“这么热的天穿这个，要中暑的！”说完就开着空调，帮老伴找薄衣服换上。这俩人，在台上是默契十足的搭档，在台下是相互照顾的老两口。

把苦日子唱成金曲 她的歌里藏着老上海的魂

杨飞飞的戏，总能唱到人心窝子里。演《卖红菱》，一句“六月荷花结莲心”，成了沪剧的经典名句；演《家》里的梅芬，一句“大表哥，伤心人怕听伤心话”，唱得观众眼泪止不住。大作家巴金听说她的戏好，专门跑到剧场当观众。

有人说她嗓子条件不好，她直接甩出《刘胡兰》《红色的种子》的录音——高音又亮又脆，低音沉稳有韵味，哪像嗓子不好的人？因为总演苦命女人的角色，她和徐丽仙、梅兰珍、戚雅仙被大家叫做戏曲界“四大悲旦”。但她唱出的不只是苦，更是旧时代女性不服输的劲儿。

2012年，杨飞飞走了。临走前还笑着说：“这辈子，唱了一辈子戏，值了。”从吃不饱饭的穷丫头，到沪剧界的“定海神针”，她用自己的一生证明：只要认定一件事，再难也能闯出一片天。下次路过上海的小弄堂，要是听见熟悉的沪剧唱腔，别忘了，那是一个传奇留下的声音。

来源：奇妙圆月x9d