摘要:一提到武侠,大家第一时间想到的便是金庸先生。他笔下的武侠世界,满是侠骨柔肠与儿女情长,令无数人为之神往。其作品的大热,使得众多金庸武侠被翻拍成电影和电视剧,其中《神雕侠侣》《倚天屠龙记》《笑傲江湖》等小说的翻拍次数名列前茅。
一提到武侠,大家第一时间想到的便是金庸先生。他笔下的武侠世界,满是侠骨柔肠与儿女情长,令无数人为之神往。其作品的大热,使得众多金庸武侠被翻拍成电影和电视剧,其中《神雕侠侣》《倚天屠龙记》《笑傲江湖》等小说的翻拍次数名列前茅。
金庸老先生的武侠小说极具烟火气,人物形象鲜活立体,兼具小人物的弱点与大人物的洒脱,这也是其作品被频繁翻拍的重要原因。就拿《倚天屠龙记》来说,今年又有了新的翻拍版本。尽管每次翻拍都会引发诸多吐槽,却依旧阻挡不了导演和编剧的热情。毕竟,不同时代对作品有着不同的理解,翻拍之作也留存着特定时代的印记。
然而,在金庸先生的作品中,有一部剧仅被拍摄过一次,之后再无翻拍,它就是《越女剑》。这是金庸先生的短篇故事,女主越女阿青剑术超凡,性格洒脱,她爱上了男主范蠡,可范蠡与西施早已两情相悦。阿青如同偶像剧里的女主般暗恋范蠡,却因范蠡心系西施且有白头之约而心生嫉妒,甚至打算伤害西施。但在见到西施美貌后,阿青终是不忍下手,翩然离去.
西施这一角色确实极具挑战性,至今无人敢于再次尝试演绎。而且《越女剑》中的范蠡是个不会武功之人,他接近阿青意在让其爱上自己,以便请阿青出山教授越国剑士剑法。虽士兵们仅学得皮毛,却也助力打败了吴王。除了选角困难,《越女剑》篇幅短小也是其未被翻拍的关键因素。早在 1986 年,电视剧版《越女剑》由李赛凤、岳华、汤镇宗等人主演,共 20 集。在如此有限的篇幅内,还要构建精妙的故事结构,对编剧和导演而言无疑是巨大挑战。正因这些,《越女剑》一直未被再次翻拍,成为众多金庸书迷心中的遗憾。或许,在未来的某一天,当影视创作技术更为成熟,有足够创新理念的团队出现时,《越女剑》能够迎来新的翻拍契机,再次展现其独特的武侠魅力,让新一代观众领略阿青的风采与那个独特的江湖故事。
来源:鸿璐宣说文玩一点号