评名著电视剧的拙劣重拍

摘要：中国的影视艺术给观众的感觉总跑不了老版为经典，新版弄巧成拙浪费钱财的命运。其中依据四大名著拍摄的新老两版《三国演义》和《水浒传》就是鲜明的例证。《三国演义》和《水浒传》电视剧的重拍宛如黄鼠狼下耗子，令人失望，感觉导演纯粹是为了迎合另一种口味，完全脱离了原著的文

中国的影视艺术给观众的感觉总跑不了老版为经典，新版弄巧成拙浪费钱财的命运。其中依据四大名著拍摄的新老两版《三国演义》和《水浒传》就是鲜明的例证。《三国演义》和《水浒传》电视剧的重拍宛如黄鼠狼下耗子，令人失望，感觉导演纯粹是为了迎合另一种口味，完全脱离了原著的文化思想精华，弄巧成拙、糟蹋艺术。新版《三国演义》和《水浒传》的人物扮相和演技就是最大的败笔。

举例《水浒传》中突出人物林冲的扮相，老版看着就顺眼，觉得应该是那个模样，也符合林冲的逆来顺受和沉稳内敛的性格。而新版的林冲扮相虽然有点豹头环眼的意思，但给人的感觉形象太过粗犷，有点像杀猪汉。也不知道是原著没有描写到位还是导演理解有偏差。如果说新版《水浒传》的林冲扮相这还能被观众接受，另外一个《水浒传》重要人物的扮相和演技就更差强人意，他就是新版中鲁智深。

原著中的鲁智深人高马大、性格粗野，但心地良善，说话直白但不失憨厚幽默(从他和五台山和尚的日常交流可见一斑)，最重要的是原著多次通过五台山老和尚的口强调他虽相貌凶顽但有佛心佛性，正果非凡。而新版水浒传把鲁智深扮演的面部表情僵硬古板，说起话来干巴巴的，似乎在任何场合除了听见他更加干巴巴的“哈哈”笑两声，几乎看不出任何独特性格更别提演技，新版鲁智深似乎只是个武夫，也只会耍两下禅杖。没有原著中的丰富性格，也没有一点最后成佛的迹象和趋势。

《三国演义》重拍更是脱裤子放屁多此一举，其中两个重要人物扮相和演技跟老板相比简直丢人现眼。就人物扮相来说，虽然原著中说马超狮盔兽带、白马长枪，但也说他面如傅粉、眼若流星，马超是原著中可以比美赵云和周瑜的美男子，人言“锦马超”。但新版把马超扮成了披头散发的野人，难怪有观众吐槽要知道马超长这模样打死我也不看新版《三国演义》。不但新版《三国演义》扮相毛病百出，演员演技差的更远。老版《三国演义》中的鲍国安把曹操的奸滑多谋，喜怒无常演的活灵活现，而新版中的演员连扮相连带表情都不能给人以深刻的奸臣印象，似乎还有点神头鬼脸。原著中的曹操黑眉细、目白面长须，新版还弄个浅红脸。导演似乎不懂《三国演义》只是小说不是历史。