摘要：在4月27日举行的第20届华表奖颁奖典礼上，实力派演员张译凭借《三大队》中的出色表现，第二次获得华表奖最佳男演员奖。

在4月27日举行的第20届华表奖颁奖典礼上，实力派演员张译凭借《三大队》中的出色表现，第二次获得华表奖最佳男演员奖。

令人意外的是，在发表获奖感言仅三分钟后，张译突然宣布将暂时息影。

这位低调的演技派在后台采访时表示："这几年作品太密集了，我需要停下来沉淀一下。"

他坦言想多陪伴家人，体验普通生活，"演员必须扎根生活，否则就是纸上谈兵"。

张译近年来凭借《我和我的祖国》《悬崖之上》等作品，已实现金鸡、百花、华表三大奖"大满贯"。

与其他明星不同，他几乎没有商业代言和绯闻，始终专注于表演艺术。

"这个奖项像是我和观众的契约，"张译说，"不好好生活、不好好演戏，就对不起这份信任。"

虽然粉丝会想念他的作品，但这份对艺术的敬畏之心，或许正是他成功的秘诀。

业内人士分析，张译的暂别决定体现了一个成熟演员的清醒认知。

在娱乐圈浮躁的环境中，这种沉下心来打磨自己的态度尤为难得。

我们期待他带着更丰富的人生阅历重返银幕。

来源：侃侃来看