二封华表影帝的张译看似赢了实则输了：对手是王一博太跌份了！

摘要：第二十八届华表奖在一片热闹声中落下帷幕，不出预料，张译不负众望凭借在《三大队》里的精彩演绎第二次获得华表奖最佳男主角。不过呢，获得影帝后的张译在后台接受采访时却宣布了一个消息，那就是暂时息影，等准备好了再回归。这一消息如晴天霹雳，对张译粉丝来说太遗憾了！

第二十八届华表奖在一片热闹声中落下帷幕，不出预料，张译不负众望凭借在《三大队》里的精彩演绎第二次获得华表奖最佳男主角。不过呢，获得影帝后的张译在后台接受采访时却宣布了一个消息，那就是暂时息影，等准备好了再回归。这一消息如晴天霹雳，对张译粉丝来说太遗憾了！

不得不说真的佩服张译的魄力和人家清醒，张译能在风头正盛的时候选择激流勇退，选择沉淀充实自己，这是很多人都无法做到的，尤其是在娱乐圈这样的名利场。再就是张译真的对自己有清醒的认识，网络上已经有对他质疑的声音了，说他近几年露脸再多了，而且角色同质化严重，都快成警察专业户了。看来他也看到了这些评价。

也有网友说张译选择激流勇退跟王一博有关系，这次华表奖提名最佳男主角的只有张译、王一博两个人。张译获得华表奖看似赢了，实则输了。有网友比喻的好：好比科比跟蔡徐坤一起参加篮球比赛，最后科比赢了，这有什么好风光，有什么值得吹嘘的。张译王一博同时提名最佳男主角，实际上是张译在给王一博抬轿。张译可能是对资本的这一骚操作给恶心到了，所以选择隐退江湖。