网红被央视打码！海外名人还是得看他？

摘要：最近有个叫李美越的网红彻底翻车了。这哥们给美国网红"甲亢哥"当翻译的时候疯狂搞事情，硬生生把"脏辫难打理"翻译成"嫌你头发脏"，在直播里用 "chick" 这种轻佻词称呼咱们姑娘。最绝的是央视新闻直接给他打上马赛克，现在抖音掉粉四十万，合作品牌全撤了，简直比游

最近有个叫李美越的网红彻底翻车了。这哥们给美国网红"甲亢哥"当翻译的时候疯狂搞事情，硬生生把"脏辫难打理"翻译成"嫌你头发脏"，在直播里用 "chick" 这种轻佻词称呼咱们姑娘。最绝的是央视新闻直接给他打上马赛克，现在抖音掉粉四十万，合作品牌全撤了，简直比游戏里被BOSS秒杀还快。要说这李美越也挺能整活，之前穿着东北大花袄满世界溜达，靠着"传播中国文化"的人设圈了七百多万粉。结果这次当翻译时嘴瓢不断，把粉丝热情围堵说成"不正常"，气得甲亢哥当场怼他"你才不正常"。他在道歉视频里扯什么节目效果、文化差异，可网友的眼睛雪亮着呢——哪个正经文化使者会把热情粉丝说成"不像正常人"？网友扒出他道歉视频里还比划越南"失败者"手势，真是一波未平一波又起。这波操作倒真应了那句老话：爬得越高摔得越惨。

不过咱们中国网友向来爱憎分明，对那些真正对中国有感情的海外名人，从来都是热烈欢迎。今年NBA传奇球星麦迪官宣代言《传奇新百区盟重神兵》，这老哥对中国可是真爱，从08年汶川地震捐款开始，每年都来中国搞篮球训练营。记得当年他在CBA打球那阵子，多少球迷追着看，现在四十五岁的人了，确实比某些混血网红实在多了。

说到传奇游戏，当年网吧里全是叮叮当当的砍怪声。现在打开《传奇新百区盟重神兵》，还是那个沙巴克攻城的老地图，城门楼子上的砖缝都跟二十年前一模一样。当年为了抢个祖玛寺庙的刷怪点，多少兄弟通宵守在网吧，方便面桶堆得比显示器还高。现在虽然都成家立业了，听到"攻沙"的集结号角，还是会情不自禁的想起当年那段日子。《传奇新百区盟重神兵》也是盛趣正版，完美还原了当年的一草一木，最近开了新区蜀山也是一个不错的怀旧入坑时机。