摘要：声明：本文内容均是根据权威材料，结合个人观点撰写的原创内容，辛苦各位看官支持，文末已标注文献来源及截图，请知悉。
声明：本文内容均是根据权威材料，结合个人观点撰写的原创内容，辛苦各位看官支持，文末已标注文献来源及截图，请知悉。
文|爱吃叉骨
编辑丨非凡
有许多网红打着宣传中国文化的旗号，收获了许多的粉丝。
而网红李美越也是其中的一员，自称是中美混血，向国外输出中国文化，如今却被扒出连混血都不真实了。
成为千万网红甲亢哥的随行翻译后，恶意曲解，诋毁中国文化，就连央视都坐不住了！
没想到这一次甲亢哥的旅行之路竟然也跳出了许多的妖魔鬼怪。
而惨遭央视打码的随行翻译，更是让人看到了什么叫作在中国赚的钱，还在把大家当傻子。
这个三月的末尾，显得有些不太平静，因为甲亢哥来中国后，语言沟通的不便，他出行一直都有着随行翻译。
也有着许多网红很希望借着这个机会能够和他一起合作，本来这也算是一个双向的涨粉机会。
没想到有人在这场直播出行中直接塌房，展现了自己的真面目。
当甲亢哥前往理发店的时候，他表示想要整理自己的脏辫，但是理发店的人感觉他的那个不太好打理，
结果李美越直接给人翻译过来说，人家觉得他头发太邋遢，所以不愿意。
这样的翻译太离谱了，小学学文言文的时候，老师都要求我们翻译要做到信达雅，
这个不求做到信达雅，最起码也得做个准确吧。
要知道，外国人对自己的脏辫还是很看重的，不知道他这翻译有何用心。
之后在车上的时候，他还询问对方要不要给他找个中国小妞，
但是对方连连拒绝了，他还在调侃性地说给他找一个。
之后因为这个chick，在语境里有侮辱性的意思，惹到惹起了众怒。
其实不管他有没有用到这个词，他直接在这么多人直播的时候提到要一个中国女性来陪伴对方，这就已经很侮辱人了。
毕竟大家都是成年人，男性陪着出行不行吗？非得让女性来，可别怪大家敏感，这是他自己挑起的争端。
当对方的粉丝遇到甲亢哥和对方兴奋地打招呼时，他却表示对方的粉丝不正常，也使得对方怒怼他才不正常。
这一趟翻译之行，大家对他的文化传播滤镜都碎了，简直处处都在诋毁中国文化，我们可没有恶意对待对方，也没有女性陪伴的文化。
难以想象，这样的人竟然还是一个700万的粉丝，吃着中国人的流量，简直就是在砸着中国人的脸面。
在纷争之下他选择了道歉，但是央视早已出手，这次道歉也晚了。
被打码的镜头在越来越多的争议之下，他也终于选择了道歉，但是他的道歉看起来并没有用。
一开始他表示自己在理发店里曲解理发师的意思，只是为了调侃一下对方，
活跃一下气氛，表示当时自己是想幽默一下。
这年头可真好笑，就连曲解别人的意思都能称为幽默，玩笑，
之后还表示自己的用词就是表达是中国女孩，而不是说中国妞，
其实大家真的要看他解释用词的意思吗？并不是，而是他单独把女性提出来就已经有一些侮辱女性的意思了。
明明自己就是宣传中华文化火起来的，最后却表示自己不懂语境有文化差异，宣传都成了诋毁。
看甲亢哥之前的直播，要知道他那些亚洲女孩的陪伴，可都是非常亲密的，
甚至是给钱后就能牵手，或者是亲吻的，要知道这在咱们中国可是绝对不允许的。
而且他还说对方的粉丝不正常，这点也是没法洗的，
而央视更是直接将他的头像打码了，4月5日的时候，《新闻周刊》上他出现的画面被打码掉，
而4月6日的时候，央视新闻也是将他打码了，这下子央妈的出手也是告诉了大家什么是正确的方向观。
李先生在这次行动中也确实火了起来，只不过火起来的是他稀碎的人设，已经就连他的中美混血身份都有了争议。
崩塌的人设李美越作为一个在短视频拥有700万粉丝的博主，他一直以来的人设便是在外国为中国做文化输出。
而看他的首页，因为他一直在外国分享中国的东北大花和马面裙，流量也显得非常高。
但是就是这样一位自称是中外混血的李先生，在和对方一起同行的时候，翻译言辞充满了恶意。
而之前在他的视频里，他一直表示自己是混血儿，并且表达自己是中美混血的。
但是最近却有一张图片疯狂地上传，上面显示是他在15年的时候表达自己是美越混血，
并且大家根据他的名字，觉得他是因为自己是美国和越南的混血才会如此起名。
而且还有人分析出来，他最开始并非宣传中国大花，而是一直在做一些街头采访，
但是在某一次的视频中出现了一个身穿大花袄的大衣，那一次的流量非常的高。
后来他也开始做起了自己身穿大花的视频。
没想到这个流量也是非常好，之后的他便抓住了这次的机会，
一直选择在海外穿大花，并且拍一下路过的人惊讶的表情。
而他的宣传视频最高点赞量甚至达到百万，也让他粉丝变得越来越多了。
只是没想到如今的他也是人设崩塌的稀碎了，他还真是给所有想吃中国这碗饭的网红做了个提醒。
真想宣传中国文化，那就别打着文化差异的念头，表示自己的无知，不然只会让自己走上毁灭的道路。
不知道您对此有什么看法呢？欢迎在下方评论区留下你的想法，喜欢文章记得点赞关注我们下期再见。
百度百科：李美越
让东北大花“征服”世界第三站：哪个人HOLD住我的新款翠花. 抖音短视频.
甲亢哥随行翻译李美越遭吐槽. 后浪视频-新浪微博.
“甲亢哥翻译”网红李美越10天掉粉近40万，此前被央视打码. 九派新闻.
来源：1号档案馆一点号