摘要:甲亢哥中国行,李美越作为翻译,本应是促进交流的桥梁,结果呢?他翻译得一塌糊涂,面对热情的粉丝,他不仅没有好好互动,反而恶语相向
甲亢哥中国行,李美越作为翻译,本应是促进交流的桥梁,结果呢?他翻译得一塌糊涂,面对热情的粉丝,他不仅没有好好互动,反而恶语相向
用冒犯性词汇“chick”指代中国女性,这简直就是在公然“挑衅”咱们的底线啊!
还有在理发店翻译时,他歪曲理发师原意,把好好的交流搅得一团糟,误导了甲亢哥。这哪是翻译啊,分明就是“搅屎棍”行为!
网友们看到这些,那叫一个气不打一处来,纷纷开启吐槽模式,抵制声浪那是一浪高过一浪。
央视在报道甲亢哥相关内容时,对李美越的镜头进行了打码处理,这操作简直是大快人心!网友们纷纷拍手叫好,直呼:这波操作太解气了,估计要不了多久,他的账号就得‘凉凉’了!
舆论发酵后,李美越发布道歉视频,本想着能挽回点形象,结果呢?有眼尖的网友发现,李美越道歉的时候做了个手势,可别小瞧这个手势,在越南的文化当中,代表的是 “失败者”,还带着羞辱人的味道!
这哪是道歉啊,简直就是“二次伤害”,这已经不是简单的翻译问题了,这是人品和道德的大问题!
更让人无语的是,李美越此前一直自称中美混血,营造出一种亲近中国文化的形象,借此吸引粉丝和获取关注。但随着事件发酵,网友们可不是吃素的,经过一番深挖,发现他实际是美越混血。
这身份造假行为,就像是在公众面前演了一场大戏,让咱们感觉被狠狠地忽悠了一把,进一步加剧了对他的反感。
同时他大量删除视频下方不利评论,只保留少数支持言论,试图掩盖争议。这行为就像是“掩耳盗铃”,以为删掉评论就能抹去一切,结果呢?进一步激怒了公众,他的账号还在持续掉粉中,这简直是“自作孽不可活”!
从李美越这件事就能看出来,网红作为公众人物,影响力可大着呢!他们的一言一行,就跟镜子似的,能直接照出他们有没有品德、有没有修养。
如果网红们只想着吸引眼球、获取流量,而不注重自身的品德修养,那迟早会“翻车”。
来源:萌新痞子旭