摘要:但是说不定《哪吒2》的全球还会迎来一波小涨幅,因为影片正式在日本上映了,点映时候没日文字幕的情况下,不少日本影迷都对本片赞不绝口,二次元故乡也扛不住中国神话的狂暴输出。
大家好,天天一起看电影,我是喜欢看电影的笨熊。
目前《哪吒2》的热度已经过了巅峰期,票房涨幅开始下降,连续单日64天的票房冠军纪录被张艺兴《不说话的爱》终结。
但是说不定《哪吒2》的全球还会迎来一波小涨幅,因为影片正式在日本上映了,点映时候没日文字幕的情况下,不少日本影迷都对本片赞不绝口,二次元故乡也扛不住中国神话的狂暴输出。
近日国内大火的《哪吒2》正式在日本公映了,3月13日那次是只有30家电影院进行点映,当时上映的还是中文语音,搭配中英文字幕的,这次公映虽然依旧没有配音,但是增加了日文字幕。
目前《哪吒2》位居日本电影人气榜第37名,这个在文化极度排外的日本来说是是很不错的成绩了,这人气超过了日本自家的国民IP高达的新作《机动战士高达:跨时之战》(38名),好莱坞的超人气作品,获得奥斯卡提名的《荒野机器人》更是只排到84名。
如今随着有日文字幕版的《哪吒2》正式公映,估计影片的排名还会上升一些,因为不少看点映的网友吐槽,没配音就算了还只有中英文字幕,看着得人稀里糊涂,非常影响观影体验。
目前影片评分4.5(满分5分),有日本影迷感叹,影片对友情,努力,胜利的描写很像日本的热血动漫,但是在其中又加入了亲情,高潮部分完全就是在致敬鸟山明(笨熊没能get到)。也有影迷感叹中国动画技术实力的,表示一直以为中国的动画和日本动画相比还有不小的差距,看了《哪吒2》后才发现,这是日本达到不的电脑动画高度,甚至是迪士尼也做不到的次时代作品。
其中不少日本影迷都表示很喜欢申公豹,可惜他们不知道申公豹在第一部里有更多精彩的表演。
不过也有吐槽的,有影迷就表示,不懂关于哪吒的神话故事,剧情就是双方打来打去,很无聊,搞笑的点也很莫名其妙。
不少日本影迷都是没看过第一部,冲着《哪吒2》的人气直接就去看第二部的,但是大部分影迷表示都看懂了剧情,而且还感受到了其中的儒家文化,其中很多影迷是因为对《封神演义》《西游记》熟悉,所以才能无障碍的理解第二部的故事和其中的精神。
这就是传统文化的力量,因为那些经典作品都是历经几百年的传播,全球各地很多百姓都耳熟能详的作品,所以新时代的作品只要有传统文化的根基,就能走出国门,成为一款面向世界的作品。
最后笨熊想说:你觉得《哪吒2》在日本能冲到第几名?
来源:天天一起看电影一点号