摘要：最近，一部名为《WKING》的中日合拍短剧引发热议。两个日本人演的中国古装短剧 《WKING》，集齐古风、玄幻、权谋、前世、重生元素于一体等等，看了感觉古装都被日本人玷污了！

最近，一部名为《WKING》的中日合拍短剧引发热议。两个日本人演的中国古装短剧 《WKING》，集齐古风、玄幻、权谋、前世、重生元素于一体等等，看了感觉古装都被日本人玷污了！

两位日本演员饰演的“汉武帝刘彻”与“匈奴质子”上演三世虐恋，权谋线混搭玄幻重生，台词羞耻度爆表，网友直呼：“古装剧的底线被日本人拉低了！”

剧中，刘彻（日版）与匈奴质子冒顿从青梅竹马演到相爱相杀：质子时期甜宠互动，重生后黑化复仇，最终又为爱牺牲。

两人台词充斥着“你是在担心我吗？”“这一世我绝不会放手”等偶像剧标准语录，甚至将霍去病与匈奴丞相也凑成副CP。更离谱的是，编剧将灭族之仇甩锅给窦太后，让刘彻化身“白莲花帝王”，历史逻辑碎了一地。

还有条支线是霍去病和匈奴丞相。霍去病少年将军封狼居胥、却英年早逝的英雄故事是每个中国人的意难平。

而《WKING》却偏偏披着“权谋正剧”外衣，把汉武帝的雄才大略简化成“恋爱脑”，魔改霍去病，把匈奴与汉朝的民族矛盾被包装成“三世虐恋”，难怪观众吐槽“历史滤镜碎成渣”。

从《王者天下》将战国名将李信塑造成热血少年，到《王国》用丧尸解构古代王权，日本创作者向来热衷对历史进行奇幻改编。但《WKING》的问题在于：它既不像《王国》般以丧尸隐喻社会矛盾，也不似《民王》用灵魂互换讽刺政坛，反而陷入“为狗血而狗血”的窠臼。

更尴尬的是服化道——中国短剧里常见的影楼质感的铠甲，配上演员夸张的“舞台剧式”表演，让本应厚重的汉匈对决宛如漫改cosplay现场。有观众犀利点评：“日本人拍中国古装，总像用寿司蘸老干妈——混搭得令人窒息。”

《WKING》用“三生三世”消解历史深度，魔改抹黑汉武帝，“组CP”猎奇狂欢！“求日本人放过中国历史剧！”

来源：颖火虫小站