摘要:3月16日,在香港西九文化区的红毯上,汤唯身穿柳叶绿刺绣长裙登场,裙摆随着轻盈的步伐摇曳生辉。但闪光灯背后,她脑子里盘旋的却是女儿的一句话:“妈妈,双层巴士的前排能看到整个香港吗?”
3月16日,在香港西九文化区的红毯上,汤唯身穿柳叶绿刺绣长裙登场,裙摆随着轻盈的步伐摇曳生辉。但闪光灯背后,她脑子里盘旋的却是女儿的一句话:“妈妈,双层巴士的前排能看到整个香港吗?”
这是在第18届亚洲电影大奖颁奖典礼上,汤唯用粤语、普通话、英语和韩语四种语言致谢,最后突然用中文轻声补了一句:“今天我女儿没来,但我想告诉她,妈妈真的帮你看到了整个香港的风景。”
汤唯在第18届亚洲电影大奖颁奖典礼上
缺席风波背后的真相
时间倒回2023年,汤唯因腰伤连续缺席多场颁奖典礼,网友嘲讽她“拿奖拿到手软,露面却像捉迷藏”。但鲜为人知的是,当时她正躺在首尔一家诊所扎针。
针灸师在她腰部扎下第37根银针时,她突然接到导演的电话:“汤唯,AI角色需要你躺着表演,能接受吗?”她咬牙回答:“躺着演戏?这倒是新体验。”
更戏剧性的是,同年亚洲电影大奖颁奖礼上,代替她领奖的朴海日手持奖杯时,汤唯正蜷缩在酒店浴缸里,用手机看直播。助理拍下一张照片:雾气蒸腾中,她笑得比自己领奖还开心。
与张东健的“语言秀”
这次与汤唯同获“卓越亚洲电影人”奖的张东健,曾在后台问她:“听说你学韩语时,总把‘泡菜’说成‘炮弹’?”汤唯大笑:“何止呢!拍《分手的决心》时,我把‘我爱你’说成了‘我要腌萝卜’。”
颁奖礼后的庆功宴上,张东健模仿她当年说错台词的模样,汤唯则用釜山方言回敬:“哥,你这口音就像首尔人假扮乡下大叔!”全场一片哄笑。她悄悄对翻译说:“其实我只会这三句釜山话,专门练来唬人的。”
张东健在第18届亚洲电影大奖颁奖典礼上
父亲送的8字箴言
汤唯的父亲汤余铭是位画家,曾在女儿惊艳韩国影坛时送她八个字:“抱璞守真,虚极静笃”。有一次接受采访时,记者追问这八个字的深意,她眨眨眼:“我爸的意思是——拿奖杯别砸着自己脚。”
鲜少有人知道,这八个字背后藏着父女暗号。拍摄《色戒》遭封杀期间,父亲寄来一幅水墨画:嶙峋山石间斜生一株野兰。汤唯秒懂:“他是让我学兰花,石头压得越狠,根扎得越深。”
被封杀后的“地下生活”
2008年因《色戒》陷入低谷时,汤唯在伦敦过的竟是“双重人生”。白天她是雷丁大学的学生,晚上化身唐人街“旗袍裁缝”。
有一次导演李安悄悄来访,发现她正用流利的英语向客人推销:“这件旗袍开衩高度,能使您跳舞时既优雅又方便抬腿。”李安当场笑出眼泪:“你比王佳芝还会演!”
更绝的是她自创的“蔬菜外交”——每周给语言班同学带自制辣白菜,结果韩国同学集体教她韩语。十年后拍《分手的决心》,她给剧组带了同款辣白菜,导演朴赞郁尝了后惊呼:“这味道太有冲击力了!”
汤唯出演《分手的决心》
红毯背后的“强迫症”
看似云淡风轻的汤唯,其实是个细节控。这次香港颁奖礼前夕,她试穿了18套礼服,最终选定绿色柳叶长裙,女儿说:“像春天从妈妈身上长出来了。”
化妆师透露,她要求眼妆必须用灰绿色:“这是《分手的决心》里瑞莱涂指甲油的颜色,我要带着角色领奖。”
更令人意外的是她有“奖杯恐惧症”。每次拿奖后她都要把奖杯塞进行李箱底层:“不然总觉得它们在盯着我说‘下次还能不能拿’。”
与朴赞郁的“危险游戏”
《分手的决心》选角时,朴赞郁要求汤唯“演出25种不同的沉默”。有一场审讯室戏份,她突然即兴加入咬嘴唇动作,导演喊卡后激动得摔了剧本:“见鬼!我得重写所有配乐来配合你这个动作!”
拍摄吃冰淇淋戏份时,汤唯更疯狂。他坚持真吃,连吞14杯抹茶冰淇淋,说:“导演,再吃下去,分手的决心就要变成住院的决心了。”后来这段幕后花絮在韩国网络点 击破亿。
汤唯从被封杀时在伦敦街头量体裁衣,到如今用四种语言调侃颁奖礼;从被嘲“没有事业心”到成为拿获亚洲电影大奖六年五提名,汤唯的江湖始终带着“反转的生动”。就像她女儿说的:“妈妈,你到底是明星还是魔法师?”
来源:郭郭娱乐焦点