摘要：曾几何时、赫徳莱堡终于得罪了一个外乡人。而他报复的也很特别，他并非针对某个个体，而是想败坏他们的整体形象和名誉。他乘马车停到了银行总出纳员理查兹的家门口。取下一只大口袋，吃力地扛在肩上，敲开门后，对女主人说，该说的都在纸条上。他指了指达布袋的扎口，便转身走了。

赫徳莱堡据说是最诚实的城镇 ，这样的名声已三代有余，从未被玷污过。这里的年轻人去哪里谋职都自动带着一张隐形名片。

曾几何时、赫徳莱堡终于得罪了一个外乡人。而他报复的也很特别，他并非针对某个个体，而是想败坏他们的整体形象和名誉。他乘马车停到了银行总出纳员理查兹的家门口。取下一只大口袋，吃力地扛在肩上，敲开门后，对女主人说，该说的都在纸条上。他指了指达布袋的扎口，便转身走了。

看到大个子陌生人，女主人正不知如何应对，因为丈夫这个店还没下班。没想到陌生人留下东西就走了，在好奇心的驱使下，她搬进屋，立刻打开纸条。什么东西这么重，她是拖进屋的。

纸条上写着：“请予以公布，大然私访也可以，找到物主就行。里面是金元，计重一百六十磅四盎司…”天呐，门还没锁，理查兹太太一生都没见过这么多钱。

她惊魂未定，急急忙忙去锁门，接着去拉窗帘，顺便看看那人还能不能看见。有没有人偷听到。确认安全后，她再次打开那张纸条，刚才慌慌张张根本就没看清楚。原来，送钱的是位外国人，他自称因赌博输得倾家荡产。幸亏一位赫徳莱堡的好心人相助，暗中给了他十分神奇的二十元钱，让他一路好运，发了大财。且从此戒了堵。

…那位好心人给他钱时，说了一句话，让他受用终身。那句话就在袋中一个密封的信封中，能对得上，就是这钱的主人了…”是啊，若公开发表于报纸，并请牧师当众核实那句话，不仅奖励了好心人，赫徳莱堡也将美传天下。可如果那好心人就是自己丈夫，那该多好啊！

理查兹太太突然打了一个冷颤，“这可是一个赌鬼的钱，最好别碰。”她看着那么多钱，还真担心让小偷偷了去。

十一点的时候，理查兹先生回来了。一脸丧气，自觉既没地位也还穷哈哈的，只有所谓的好名声。当妻子把刚刚发生的事情告诉他时，他感到一阵晕眩，高兴得六神无主：“这简直就是天方夜谭，怎么可能。快把纸条给我看看！”

他一目十行地速读了一遍：“奇谈，奇谈，堪比传奇小说。现实中怎么可能会有这等事？四万块钱，如此大一笔财产，镇上这样的富人也不会超过十家。我们只要把钱埋起来，再把纸条烧了。赌徒来问，不就可以赖掉了吗？

挣扎了半天，毕竟是小镇上的本份人，他第二天还是决定公开公开刊报。如此一来，也只有赫徳莱堡，一个外国人绝不会信托给其它城镇。理查兹不顾妻子的唠叨，找到了报社主笔兼东家柯克斯，把条子交给他去发表。

回到家后，理查兹和他妻子又谈起这件奇事。他们简直彻夜难眠，问题集中在到底谁拿钱给了那位异乡人？“巴克莱.固德逊，两人异口同声，一定是他！

他们的谈话渐渐停了下来，开始陷入沉思。理查兹完全想得入神。一双眼盯着地板，两只手渐渐做出一些紧张的动作，显示了他的烦躁心情。

理查兹终于站了起来，地面无目的的在屋里走来走去，活像一个梦游者。然后，他似乎打定了一个明确的主意，一声不吭的拿起帽子迅速从屋里走的出去。（本集结束）

注：本篇的插图并非原创，而是根据长尧、田晨和李小宁画的小人书改画缩编而来的。

来源：空明山人