李徽昭:电视的归电视,小说的归小说——关于电视剧《北上》

天堂影视 内地剧 2025-03-14 18:23 1

摘要:电视剧《北上》定档央视一套,消息一出,官方媒体、地方公号及各自媒体等步步紧追,“北上”两个简单大字把不少手机刷得发烫。据说首播收视率是硬铮铮的3.537%,不但打破了“近两年剧集首播日实时收视率纪录”,也超越了此前不少热播剧。这确实令人高兴,江苏各地尤其如此,

电视的归电视,小说的归小说

——关于电视剧《北上》

文 | 李徽昭

电视剧《北上》定档央视一套,消息一出,官方媒体、地方公号及各自媒体等步步紧追,“北上”两个简单大字把不少手机刷得发烫。据说首播收视率是硬铮铮的3.537%,不但打破了“近两年剧集首播日实时收视率纪录”,也超越了此前不少热播剧。这确实令人高兴,江苏各地尤其如此,这几日朋友圈,淮安、苏州、扬州乃至连云港、无锡,这些与运河、与电视剧、与原作者稍有关联的地方、单位,都以可能的方式在蹭热度,相关商家更是竭力营销,试图接受这泼天的电视剧流量“富贵”。这波流量由何而起?我觉得,既离不开徐则臣对运河的穿越性书写及其获得“茅奖”,也与申遗后各地对运河文化持续重视有关,更是有关机构文化产业抉择的直接结果,是他们嗅察到小说《北上》的时代含金量,进而重金投入,拍出了这部播出即叫座的电视剧。

从首播四集来看,运河边日常生活场面感、视觉性都很到位。首集序幕以灰黑画面呈现小波罗运河之缘,为运河主体叙事奠定历史文化底蕴。随后谢望和、夏凤华等几个孩子主导的镜头流动明快畅达,与运河船舶来往穿梭交替互动,在孩子、船只的交叉流动与映照中,凸显了时空与人际代谢而运河长流不息的审美体验。这一系列明度极高、视觉快速转换的动态画面,颇为精准地强化了电视艺术性,也就是声音画面塑造的直观感受。电视艺术本就有其依赖电子技术和实在空间的现代特质,场景选择、镜头摇移、声影特效、画面剪辑等等,这些物质化的技术运用是电视艺术的立身之本。几集看下来,可以明显感受到,和电视剧《繁花》一样,那种影音裹挟下的视觉架构,确实给予受众不一样的审美经验。当然,《北上》前几集也有其剧情琐碎、人物零散的可能局限,但就物质性、技术性而言,从《繁花》到《北上》,可以看到中国电视艺术在不断进步。

那么,依赖物质性、技术性的电视剧《北上》,具体实在的场景空间在哪里?这或是考察《北上》电视剧的一个重要问题,毕竟石板街道、船舶来往的画面是视觉感受的第一要素,是电视剧《北上》运河画面的核心所在。我们知道的是,该剧拍摄地在昆山,并在扬州等地有不同取景。江苏确实把运河文化的理念得很好,运河申遗发起城市为扬州,重要节点城市也贯穿江苏南北,扬州有中国大运河博物馆、淮安有漕运博物馆,还有大大小小、类型多样的运河相关展馆散布各地。不仅如此,运河沿岸灰瓦白墙的老街旧巷,货船来往的河道码头,无不彰显江苏的运河文化魅力,这种鲜活的运河物质存在,迥异于模件化、工业化的摄影棚或影视基地,是《北上》电视剧物质感、艺术性的立足基点。

所以,看电视剧《北上》,最为直观感受的是那些实质性存在的江苏运河文化。烟火院落、青石板路、河岸船舶等,具象化地吸引着你的眼睛,河岸叫卖、长鸣汽笛、喧嚣院落,冲击着你的耳朵。物质化、技术化的音影塑造了受众独特的身心体验,从而与原著小说的语言文字阅读形成特别大的反差。小说原著以语言文字建构空间化的意象、物象,与电视艺术的物质性、技术性明显不同(故事也完全异样),我们不能也不应把语言思维、阅读经验与声影动画观赏混为一谈。况且,电视除了是技术性、物质化的工业产业外,还是集体作业的产物。大家可以看到,电视剧结尾排列了编剧、导演、美工等一长串浩浩荡荡的名单,他们无一不影响电视剧的制作效果,而小说《北上》的制作者,只有手工匠人一般的徐则臣一个(因《北上》写作,我曾借阅丹麦Frits Holm《我为景教碑在中国的历险》给徐则臣,上面有不少关键批注,可见文献工作之细)。

让电视的归电视,让小说的归小说,这是我们看电视剧《北上》首先要确认的必要前提。客观而言,不但电视艺术本身有其独立性,单就编剧而言,也有其不可忽视的独立性。作为茅奖作品改编者,编剧既要依赖原著故事框架、回应文学主题,也要对投资方负责,更要直面凡有眼耳皆可欣赏的普罗大众。而小说家则更多地面对个体内心,他完全可以、也必须要一意孤行。面对《北上》电视剧,我们无需把小说中的人物身份、性格与运河故事投射到电视剧中,也不必用电视的故事情节来考量小说。我们可以在享受电视画面影音的间歇,返回徐则臣精心架构的小说审美中,在电视与小说之间打探二者共同的运河文化,凝视时代背后的人间烟火与世态人情。

回到《北上》的命题,是谁在“北上”、为何要“北上”?小说中是外国人小波罗,他带着异域的全球性眼光,沿着运河“北上”,要求认知一个异质于自我的新文化。因此,《北上》的主题或是还原一个由世界奔涌而来的中国现代面向。何为现代中国,就是要像小波罗一样,大胆放开我们的心与眼,不断地“到世界去”。实际上,我们都可以说是改革开放的孩子,改革开放后,我们才能放开脚步到世界去,也才拥有了对运河的重新观照与打量。因此,“北上”就是要“到世界去”,这是江苏、也是当下中国应该做的事,而这,其实也可以说是这个时代的核心标征。尽管电视剧《北上》带有年代剧、青春剧的某些特征,但也内在地呼应了全球化变革中的时代大潮。2000年以来,全球化不断加速,几代人都离家漂泊谋生与闯荡,电视剧《北上》的“京漂”故事,正在不同意义上契合着变动中的社会现实,也呼应了小说《北上》的时代审问。

作为原著作者成长地、电视剧主创地、运河文化主阵地的江苏,我想我们应该在电视的音影感受中,重新把目光聚集到小说《北上》,反躬自身地审问,到底该如何处理好电视剧《北上》与原著、与运河文化的应有关系?这可能是应该要特别关注的事。我们或许会意识到,京杭运河自北向南流经江苏八市,绵延790公里,2500多年来,河水长流不息,早已不是古旧的河水,但运河河道大致还是那些河道。所以,《北上》不只是“北上”漂泊的简单故事,运河不应只是《北上》故事的皮毛,而是内蕴着历史文化的现代审问与时代思索。

电视剧中,王学圻饰演的周一仆,不断穿插讲述运河的历史过往,长鱼面、戏曲等运河文化也时或出现,这些都在视觉意义上传递了运河的历史文化特质。但不能只止于这些,历史文化应该附着到人物性格、心理与行动上,带有文化包浆的运河故事才能打动人。所以,还需追问的是,在《北上》电视剧扩散运河文化影响、激发相关兴趣与关注后,由小说与电视《北上》共同发端的文化建设之大河大道,还应该、还可能往哪里去?喧嚣的电视流量之后,这一有关运河的文化流量能否如运河之水绵绵浩渺、持续长流?我们又该如何让这条历史之河清澈地奔向未来?这才是我们应该要正视与直面的问题吧。

(个人简介:李徽昭,扬州大学文学院教授,博士生导师,扬州大学江河文艺研究中心主任,著有《到世界去:徐则臣小说及其时代》《审美的他者:20世纪中国作家美术思想研究》《当代作家十六谈》等多部)

【相关图书】

书名:《到世界去:徐则臣小说及其时代》

作者:李徽昭

出版社:北京十月文艺出版社

出版时间:2024年8月

徐则臣小说在个体、时代与世界之间迂回往还,是一代人精神震颤的审美结晶。《到世界去:徐则臣小说及其时代》是扬州大学文学院教授、文学评论家李徽昭的最新文学批评著作,以徐则臣小说为中心,宏观阐释其跨越代际的世界性、世界意识,发掘其作品中女性与知识分子形象的多重意指,进而考察徐则臣诸多重要文本,归纳其不同的时代表征,并由对话访谈呈现徐则臣的个人经历、文学观念与时代认知。

本书试图将宏观与微观阐释结合,杂糅文本与学术探讨彼此呼应,时代省思与审美阐释相互交织,对徐则臣小说及其所处时代进行一次互动研究的新实验。

编辑:王若凡

李泓钰

二审:王淑红

三审:胡晓舟

|往期精选|

读徐则臣的文字,会让时间变慢 | 王海滨评《北上》

一个批评者和他的灵魂 |《到世界去:徐则臣小说及其时代》新书上市

到世界去丨哥伦比亚的马尔克斯

徐则臣:“往回走”与“到世界去”

徐则臣:从河边来,到世界去

来源:十月文艺

相关推荐