摘要：豆瓣9.4分，近期院线电影中口碑最好的新片《还有明天》正在热映中，该片由意大利女演员宝拉·柯特莱西自编自导自演，以1946年二战后的罗马为背景，讲述了一位底层女性迪莉娅在艰难生活中追求自我与未来的感人故事。
豆瓣9.4分，近期院线电影中口碑最好的新片《还有明天》正在热映中，该片由意大利女演员宝拉·柯特莱西自编自导自演，以1946年二战后的罗马为背景，讲述了一位底层女性迪莉娅在艰难生活中追求自我与未来的感人故事。
在上海首映礼上，导演、编剧、主演宝拉·柯特莱西和另外两位共同编剧吉利亚·卡伦达、法里奥·安德烈奥蒂惊喜现身，在映后与观众们交流互动，分享了创作这个故事的初衷和影片细节解读。
创作初衷？映照过去，注目未来《还有明天》的故事里，二战后的意大利百废待兴，宝拉·柯特莱西饰演的家庭主妇迪莉娅，每日在丈夫伊万诺的家暴、照料老人孩子的琐碎中艰难生存，而女儿玛塞拉的婚事更让她忧心不已。这一切如千斤重担，压得她喘不过气，唯有朋友玛丽莎和深爱着她的机械师尼诺是她痛苦生活中的慰藉。
然而命运的转折悄然降临，迪莉娅意外收到一封神秘信件。读完后，眼中瞬间燃起坚定的光芒。此后，迪莉娅开始谋划一场神秘出逃......她要去哪里？是手握情书开启私奔计划还是攥紧选票为自己和所有女性投出关键一票？答案会在电影结尾揭晓。
影片以迪莉娅及其常年来的贫乏生活为锚点，真实呈现出当时意大利女性在家庭、教育、婚姻关系、社会劳动、政治权利等方面的失语。
映后交流中，宝拉·柯特莱西分享了创作此片的灵感，影片主体故事灵感来源于她的祖母，但这个故事并不完全是她祖母一个人的故事，而是由过去那个时代意大利众多女性的身影共同钩织出的故事。
“我想通过这部电影献给我们国家过去所有女性，那些女性在过去没有权利发声，她们在社会上也许被人轻视，是为别人提供服务的角色，但同时她们又是社会发展非常重要的组成部分，是推动社会进步的重要力量。”
回望过去不是复现或贩卖女性苦难，而在于创造明天，《还有明天》也是宝拉·柯特莱西献给她女儿的礼物，借此她希望和她女儿一样年纪的这些年轻意大利女性群体能够了解，如今大家能够享有选举权等各种权利的来之不易和意义，这是几辈人通过努力所争取来的。
结局意外？自己为自己赢得救赎更重要《还有明天》中女主人公迪莉娅的境遇，是那个年代女性日常生活的真实展现，她们要打几份工来赚钱，也要照顾家庭，操持全家人的生活。片中有个让人印象深刻的细节是，导演宝拉·柯特莱西在处理几次家暴场景时，都将暴力变成了歌舞片里类似双人舞，这让人有些意想不到。
对此，宝拉·柯特莱西解释道，她的确是刻意不去描述家庭暴力的细节。“因为如果有太多这种暴力景象的话，可能不容易让观众去聚焦这个问题的本质。用舞蹈并不是为了不去呈现暴力场景，用舞蹈更多是表述迪莉娅所遭受的家暴是不断往复、不断循环的，已经成为她日常生活的一部分。”
另一个让人意外的设计，则是全片以黑白画幅呈现。这其实是因为当宝拉·柯特莱西 的奶奶、祖母等老一辈亲人给她讲那个年代女性所处环境和遭遇的时候，她的脑海中就浮现出了黑白场景。
“那是在上世纪40年代的时候，我自然而然会想到那个年代我们意大利的新现实主义电影就是黑白画面的，这些故事的记忆也是黑白的，所以我写这个剧本拍成电影的时候，就会选择把它拍成黑白电影。”
有意思的是，导演特意设置的多处伏笔会让很多观众以为，最后迪莉娅会选择追随自己的爱情，逃离日复一日的窒息生活，但其实她选择的是投出了自己的选票，当时也是意大利首次允许妇女为政治选举投票。
爱情还是选票？其实在创作剧本阶段，宝拉·柯特莱西也想过，奔向爱情也许会是一个完美爱情电影的结局，但她仍然会为此感到遗憾。
“因为爱情或者说因为别人获得救赎，还是因为自己觉醒而赢得救赎，我觉得后者会更让人难以平复心情，也更加重要。”
她还分享道，影片在意大利上映时，很多观众同样以为最终会是一个浪漫甜蜜的爱情结局，不过后来当他们看到电影里的这个结局时，也同样为女主的选择而高兴。
“爱情当然很重要，如果是那样的圆满结局大家会觉得很美好，但通过这部电影我更想说，个人的觉醒和知晓更重要。”
在宝拉·柯特莱西看来，迪莉娅是一个小人物，没有自己的个人生活，并且每天都活在痛苦中，而现在的结局则让这个角色通过个人的觉醒找到了自信，尽管之后还是会再度回到家庭生活里，但她已经改变了，是带着更多的自信回到她的现实生活中去。
“她投完选票之后，肯定还是会回归家庭，可能她还是会承受一些身体上的苦难，但女主人公一直非常坚强，通过投票也有了自我意识，现在她已经能自己为自己提供安全感了，可以让自己变得更坚韧，并且知道自己到底需要什么。”
来源：周到客户端