《平原上的火焰》:年度王炸黑马出现,这波改编80后服了

天堂影视 内地电影 2025-03-10 01:33 2

摘要:这部改编自双雪涛神作《平原上的摩西》的犯罪片,愣是把东北工厂转型的苦涩、80后的青春疼痛,还有悬疑凶案整成了“回忆鲨全家桶”。

2025年最期待的电影是什么?《平原上的火焰》必须拥有姓名!

这部改编自双雪涛神作《平原上的摩西》的犯罪片,愣是把东北工厂转型的苦涩、80后的青春疼痛,还有悬疑凶案整成了“回忆鲨全家桶”。

今天咱就唠唠:原著党和电影党到底都在狂欢啥?周冬雨演的“东北狠人”李斐,咋就成了80后集体记忆的代言人?

原著VS电影:从“文艺拼图”到“硬核悬疑”

双雪涛的原著《平原上的摩西》,玩的是“拼图式叙事”——七个人七张嘴,把一桩凶案掰碎了喂你吃,吃到最后才能拼出全貌,妥妥的东北版《罗生门》。但电影《平原上的火焰》直接掀桌:整啥虚的?直接上猛火!

导演张骥把原著里零零碎碎的“文艺范儿”改成了“命运玩火”。

最明显的操作就是给“火”加戏:李斐和庄树小时候约着的汽油(青春小火苗)、出租车案的冲天大火(罪恶之火)、最后烧证据的决绝火把…

这一把火从浪漫烧到毁灭,愣是把原著里“摩西分海”的底,改成了东北老铁们一看就懂的“社会狠活”。

举个栗子:原著里李斐为啥非要和庄树搞炸鱼计划?全靠读者脑补。

但电影直接给汽油桶火焰整了个特写——好家伙!这哪是炸鱼?分明是俩熊孩子对无聊生活的叛逆起义啊!

角色变形记:从“蔫了吧唧”到“东北虎妞”

原著里的李斐,像被时代踩了一脚的蒲公英,随风飘哪算哪。但电影里的周冬雨,愣是把这朵蒲公英改成了带刺的仙人掌——扎人但生命力爆表!

少女李斐:马尾辫配滑雪衫,敢偷钱,敢玩火,一心想去南方闯闯,活脱脱“古惑妹”。

成年李斐:假肢配烟头,被孙天博欺辱,反手就用假肢捅人要害,“鲨疯了”,零帧起手,在电影院里看得我一愣一愣的。

终极对决:明明能逃却主动call庄树来抓自己,专打肩膀不碰要害——这哪是认罪?分明是给老相好送业绩啊!堪称“最狠前任教学现场”。

原著党可能嫌“魔改”,但不得不说:周冬雨这版李斐,把“憋屈感”演成了“不服就干”的朋克精神——咱爹妈下岗了,但咱的青春不下线!

记忆杀三件套:BP机、假肢、莫斯科郊外的晚上

要说为啥80、90观众容易入戏,细节控导演简直是“怀旧届卷王”!

BP机和诺基亚:影片中通讯工具从传呼机进化至诺基亚,这些玩意现在年轻人当古董,当年可不一定能人手一个。

工友大合唱:老工友们唱着《莫斯科郊外的晚上》聚会,镜头一扫全是生锈的机床——比啥台词都扎心,“我爸看这段哭湿三张纸巾”。

最绝的是庄树的成长线:从偷钱打群架的街溜子,到查旧案的公务员。这不就是80后老铁们的真实写照吗?年轻时怼天怼地,中年了必须做个正经人,干正事…

改编争议:文艺青年VS普通观众

当然也有原著党吐槽:

砍支线:梅婷演的傅东心,原著里是知识分子的精神图腾,电影里就剩几个欲言又止的镜头,书粉怒骂“删了我女神戏份”。

结局迷惑:爹没了,生活彻底乱套了,李斐居然还在纠结问庄树,“我漂不漂亮”,最后一副银手镯牵住了彼此,这的确和原著太不一样,这青春落幕太疼

但普通观众表示:要啥自行车?咱就爱看周冬雨刘昊然相爱相杀!火光冲天的犯罪场面+东北大碴子味台词,比文艺小说下饭多了!

结语:这火,烧得值!

《平原上的火焰》可能不是最还原原著的,但绝对是最懂80后痛点的。

或许,燎原之火生生不息,炸的不是鱼,是咱这代人被生活摁在地上摩擦却死不认输的倔强。

所以别问改编好不好——就问你看完有没有想起小时候偷家里钱买辣条的叛逆?有没有听见爸妈下岗那晚的叹气?这才是真正的“回忆杀”,值得在影院看一场。

来源:剧扯两言

相关推荐