摘要：记者：《哪吒2》这部票房破纪录的动画巨作，不仅刷新了大家对国产动画的期待，也让我们对配音导演和团队的辛勤付出有了更深层的认识。您认为《哪吒2》是怎样以配音赋予角色血肉的？

《哪吒之魔童闹海》全球动画电影票房榜冠军宣传海报

如同踩上风火轮，自上映以来的《哪吒之魔童闹海》（以下简称《哪吒2》）票房屡破纪录。中国影史票房第一名、全球动画电影票房第一名、跻身全球影史票房榜前十……每一次数字的变化，都在见证新的历史，热度持续攀升。

《哪吒2》为观众奉上了一场视觉盛宴，其特效镜头的数量、规模和复杂程度令人叹为观止。与之相呼应的，它在声音设计上的大胆创新与深刻表达，更是为影片和角色注入灵魂，成功塑造了一个有声有色的神话世界。本报记者专访民盟上海大学委员会委员、上海大学上海电影学院影视工程系常务副主任张莹，听她解析《哪吒2》如何用声音助力书写中国动画传奇。

记者：《哪吒2》这部票房破纪录的动画巨作，不仅刷新了大家对国产动画的期待，也让我们对配音导演和团队的辛勤付出有了更深层的认识。您认为《哪吒2》是怎样以配音赋予角色血肉的？

张莹：与真人电影不同，动画电影中的角色没有真实的面孔，配音便成为动画角色与观众沟通交流最直接的手段。在传统制作观念中，动画配音是“以声配画”，配音往往被简单地理解为念台词。随着我国影视制作水平的提升，声音表演的概念逐渐成熟。在《哪吒2》中，配音演员贡献的不仅是声音，更是完整的表演。配音演员将自己全身心地融入角色，通过台词的节奏、语气的变化，通过表情和肢体动作带动台词，让每个角色都能独具个性和生命力。

在塑造哪吒这一角色时，配音演员吕艳婷通过理解角色所处的环境、心态来给出反应，运用高能量和极具爆发力的嗓音，成功地将哪吒反叛的性格和复杂的情感转变表现得淋漓尽致。而在敖丙的角色塑造上，声音设计展现了截然不同的气质，更为冷静与内敛，并且随着与哪吒的休戚与共，内心逐渐打开，呈现出了温情的一面，使观众为之动容。

通过配音这一过程，数字化的动画角色和纸面上的文字仿佛活了起来，演员赋予了角色以“肉身”，将抽象的情感和复杂的个性具体化，形成了角色独特的魅力和记忆点，让观众在离开影院后，依然能够对这些生动鲜活的声音念念不忘。

记者：《哪吒2》中丰富的中国音乐元素让影迷直呼过瘾，其配乐中究竟藏着哪些巧思？传统民族乐器如何为国漫电影画龙点睛？

张莹：配乐在电影的叙事节奏和情感表达上发挥着至关重要的作用。早在中国动画发展早期，就已经开始探索音乐民族化的道路。例如中国经典动画电影《牧笛》和《山水情》中就分别使用了竹笛、古琴等传统乐器，呈现出充满诗意的中国式美学。在近年来的动画电影创作中，更加注重将中国传统民族音乐与现代音乐形式结合，擦出了新的火花。在第一部《哪吒之魔童降世》的结尾，哪吒向命运抗争，发出“我命由我不由天”的呐喊，配乐在西洋管弦乐的基础上，加上了中国传统民族乐器唢呐，唢呐清脆嘹亮的音色冲破云霄，将影片的气氛推向了高潮，令观众印象深刻。而到了《哪吒2》，除了中西音乐的交融，影片发掘了更多中国传统民族音乐宝藏，创造了一个举世无双的东方神话世界。

在影片开篇，灵珠与魔丸相互碰撞瞬间的场景中，配乐使用了中国最古老的吹奏乐器之一：埙。埙的音色古朴淳厚，如大地深处涌出的低语，将几千年前的远古回声带到观众耳边，犹如未经雕琢的宝石，同灵珠和魔丸的形象形成呼应。“宝莲盛开”一直是以哪吒为题材的神话中的重要场景，如何表现这一神圣画面，《哪吒2》使用了人类非物质文化遗产侗族大歌。侗族大歌最显著的特征是对自然之声的模仿，通过多声部的无伴奏合唱，形成“重峦叠嶂般的声浪”。当宝莲盛开时，余音袅袅，仿佛神山异兽都在为之歌颂。

在哪吒系列动画电影中，民族音乐的使用不是简单的堆砌，而是与叙事、情感和角色有机融合的艺术表达。民族音乐博大精深，凝聚了几千年来中华文化的精髓，《哪吒2》对民族音乐的深度挖掘与创新，使影片更具文化辨识度，也为观众带来了耳目一新的体验。在观影之余，许多观众还会饶有兴趣地探究音乐幕后的故事，进一步加强了对传统文化的认知与传播。

记者：《哪吒2》是怎样凭借音效赋予观众最真实的触感，打造出震撼人心的沉浸式观影体验的？

张莹：电影声音不仅是听觉的，更是触觉的，它以不可见的方式震动着观众的感官与情绪，哪吒系列动画电影也是如此。影片通过实录采集，配合现代化技术，为观众构建出一个生动的声音世界。无论是风声、水声、激战碰撞，还是细微的脚步声，音效将虚构的世界具象化，增强了观众的沉浸感和代入感。在《哪吒2》天元鼎下落一幕中，伴随着使用蒙古族呼麦制作的音效声，低频所产生的共鸣让观众感受到了这一庞然大物的邪恶与庄严。呼麦兼具人声、音乐和音效的特征，展现了天元鼎的生灵气质，可以说是当今先进音效设计理念的实践。

哪吒系列动画电影在音效上的精益求精，为本土动画音效制作提供了优秀的示范。其成功表明，中国动画可以通过精细的声音设计，赋予作品更强的表现力，在彰显民族文化独特魅力的同时，展现国际化的视听水准。

《哪吒2》以声铸魂，书写了中国动画的传奇。通过传统与现代的结合，民族文化与国际表达的融汇，为中国动画电影在国际舞台上树立了独特的声音标杆。随着中国动画的不断发展，相信会涌现更多具有“声命力”的优秀作品，以声为媒，为世界讲述更多动人的中国故事。

（刚 罡）

来源：团结报团结网