摘要：2月13日，《哪吒之魔童闹海》（以下简称《哪吒2》）正式迈入百亿票房俱乐部，成为全球影史首部在单一市场突破100亿元的动画电影。

2月13日，《哪吒之魔童闹海》（以下简称《哪吒2》）正式迈入百亿票房俱乐部，成为全球影史首部在单一市场突破100亿元的动画电影。

在《哪吒2》票房突破70亿元这天，环球人物记者见到了影片的主创之一、哪吒的配音演员吕艳婷，她从成都来北京参加央视元宵晚会的录制，用哪吒的声音和专业歌手一起演唱《哪吒闹元宵》。

伴随《哪吒2》在“爬榜”路上的一路飙升，吕艳婷也拥有了很高的热度。

在社交媒体上，甚至有网友拍起了她的收工“路透”视频。我们聊起了她从幕后走到台前的感受，她像哪吒一样摆了摆手：“别别，我还挺害羞，哎，有一丝尴尬。”

01.

饺子想要一个“丑”的声音

2018年，《哪吒之魔童降世》（以下简称《哪吒1》）历经4年的打磨，进入到了配音阶段。

导演饺子对每个人物的声音都有明确的要求：在四川江油乾元山金光洞修炼的太乙真人，要说一口流利的“川普”；肩负振兴龙族使命的敖丙，声音要有一些孤独感；内心自卑渴望被认可的申公豹，说话带着点儿结巴。

至于主人公哪吒，导演的想法有点抽象：是个男童，还要声音“丑丑的”。

配音交给了业内小有名气的配音公司成都声娱文化传播有限公司。其他角色的配音演员很快确定下来，只有哪吒迟迟找不到合适的。

为力求童真，配音导演陈浩想过真找一个小男孩，但是哪吒情绪爆发的戏很多，小朋友处理起来不会那么细致。他又把目光转向了可塑性强的女声，给四川电影电视学院教师吕艳婷打电话：“你那有没有‘丑’的女声？”

·2025年2月8日，吕艳婷在北京接受环球人物记者采访。（杨皓 / 摄）

丑？吕艳婷带了几个学生去试音，试的是哪吒在太乙真人的兜里掏宝贝那场戏。

学生们挨个试下来，导演还是觉得不够“丑”。吕艳婷听了几轮，决定自己试试。她想到了香港电影里的古惑仔，吊儿郎当的，松松垮垮的。

“哇，你藏了这么多宝贝啊！”她念出了台词。

饺子问：声音能低一点吗？吕艳婷调低了声线。

饺子又问：声音能再松一点吗？吕艳婷又读了一遍。

饺子的要求一层一层叠加，然后她就听到了指令：“就是这里。对对对，你能控制吗？”这里，吕艳婷加了一些顽皮的情绪进去。

最低的声线，最鲜活的性格，小烟嗓的哪吒就这样出现了。

吕艳婷不止一次把她和哪吒的相遇归结为缘分。那么好的角色，那么好的作品，她在机缘巧合下有了试音的机会。人物有鲜明的特色，导演有明确的需求，她恰好都能达到。

02.

从“丧丧的”到更广阔的

魔童版的哪吒不仅在形象上做了极大的颠覆，在性格上也加入了一个新特点，那就是“丧”。

这种设定不是为了迎合什么，而是饺子有缜密的考量。

在人物的设计上，哪吒生而为魔，不是他的选择。他想和镇上的孩子一起玩，大家骂他是妖怪；他救下被海夜叉抓走的小女孩，村民却以为他是坏人，大喊李靖把他关到死。周遭的目光，是从他一出生就要经受的，所以他的底色自然而然就有了“丧”。

·在《哪吒1》中，哪吒被村民误会。

在剧情的设定上，为了不让哪吒出去闯祸，父母把他关在家里。就算他避开两只结界兽，偷跑出去，最远的足迹也就停留在岸边。哪怕最后遭受天劫，也没有离开陈塘关的地界。常年的活动范围就在这小小一方天地，“换成谁，都会憋闷”。吕艳婷笑着分析。

这两种“丧”投射到声音上，就是低到不能再低的声线。从自嘲的打油诗到被人误会时的一声叹息，吕艳婷尽力找到最低的声线。遇到那种实在超出生理极限的声音控制，吕艳婷会笑着跟导演提醒，“导演，我是个女的。”

吕艳婷的努力没有白费，《哪吒1》获得了包括中国动漫金龙奖在内的多项业内配音大奖。

2024年，《哪吒2》的配音任务再次交到吕艳婷手上。她不想只是纯粹地再现哪吒，“我会不断探索声音的边界，比如他沮丧的时候，声音能小到什么程度？打起架来，声音能爆发到什么程度？”

她把走出陈塘关这方小小的天地，得以上天、入海的哪吒，展现得更加立体了。

·吕艳婷为《哪吒2》配音。

哪吒登上玉虚宫时说“你们哪来那么多钱买玉啊”，是带着八卦和新奇的；

收服妖怪时说“还吃呢？收你们来了”，是带着得意和顽皮的；

海底炼狱时说“我活不活无所谓，我只要你死”，是带着怒火和恨意的。

配音时，吕艳婷或是把五官皱在一起，或是改变四肢动作，用各种各样的方式让哪吒拥有更广阔的音域。

“会觉得很耗费精力吗？”记者问。

“我会觉得这是一个难得的机会，把我积累的专业能力和人生阅历通过哪吒展示给大家。”吕艳婷顿了顿，笑道，“比方说，我平时唱歌也没人听，但哪吒唱的rap（说唱音乐），传唱度还挺高的嘛！”

03.

我们都渴望拥有哪吒的劲儿

大年初三，吕艳婷在满满的春节行程中找了个空当，走进电影院，第一次完整观看《哪吒2》。

散场之后，助理想让她聊聊观后感，吕艳婷一开口就泪崩了，那些配音时的情景一下子涌出来：“我想说《哪吒》系列电影真的很棒，我爱哪吒。”她哽咽着竖起了大拇指。

吕艳婷对哪吒的喜爱不仅来自两部电影中的彼此陪伴，更来自性格中的共鸣。

“他一直用自己最大的能量去做他认为对的事情，哪吒身上的这股劲儿，也是我一直在追求的。”

在为《哪吒1》配音时，吕艳婷从头录到尾，只用了3天半的时间。但在续作中，因为哪吒有很多的情绪起伏，非常磨损声带，所以配音被分成两次，中间的间隙留给吕艳婷恢复嗓子。

吕艳婷把需要拼尽全力的台词集中在最后半天。看到陈塘关变成一片废墟时的怒吼，母亲殷夫人去世时的巨大悲痛，挣脱穿心咒时的呐喊……那天下午，吕艳婷一次次在配音间爆发出最大的情绪，饺子和配音导演在外间听得头皮发麻。

“那些爆发力真的只能有一次，而且只能来一次。录完的第二天，我的嗓子就完全说不出话来了。”

每一名参与影片创作的成员，身上都有这股劲儿。

禁锢海底妖族的成千上万根锁链、哪吒冲破穿心咒时的粉身碎骨画面、宝莲身上五彩斑斓的白……这些在成片中只有几秒的镜头，制作时长却以年为单位。虽然表面上是甲方——也就是饺子坚持让他们反复修改，但真正让他们死磕到底的还是对国漫的坚持和热爱。

哪吒重塑了肉身，实现了涅槃。而主创团队和电影鸣谢名单里一长串国产动画制作公司不计成本，十年潜心创作，又何尝不是一次国漫的涅槃？

“当我们拼尽全力把它做好，它也许就会在未来给我们一个最好的答案。”在采访的最后，吕艳婷如是说。

【声明：本号为宣传传媒领域融合创新的理论与实践平台，属官方公益账号，转载此文是出于传递更多信息之目的。若有来源标注错误或其它不妥之处，请联系我们。我们将及时更正。谢谢】

来源：融媒杂志