为什么重拍的新版电影都不如过去的老版本的电影呢?

天堂影视 内地电影 2025-02-03 08:11 2

摘要:这几天,我把新旧两个版本的电影《平原游击队》《南征北战》都在这里进行了介绍,许多朋友纷纷留言表达了自己的观点,对于《南征北战》朋友们有这样的评价:

这几天,我把新旧两个版本的电影《平原游击队》《南征北战》都在这里进行了介绍,许多朋友纷纷留言表达了自己的观点,对于《南征北战》朋友们有这样的评价:

“还是五十年代的版本好。那时候的演员是真的表演,没有做作,置景和服装道具都有沧桑感。”

“74年版的演员过于肥胖,王尚信和陈戈根本就没法比,差的不是一星半点,74版的佩戴了红领章混乱了历史面目”

(电影《南征北战》海报)

不知道为什么,我的粉丝虽然已经有5000多,但是阅读量前上不去。

在此,我依然非常谢谢朋友们的阅读,今天我继续……

在我们儿时的记忆里,八一电影制片厂一直是拍摄反映战争题材的优秀经典影片的单位。你像《地道战》《地雷战》等等等等一大批打仗的电影,很好看。

但是真正在我心里成为电影题材当中大经典的上海电影制片厂却有几部,这就是《渡江侦察记》和《南征北战》等等,后来还拍摄过《高山下的花环》,都很了不起。

今天,我就继续给大家介绍由上海电影制片厂拍摄的电影《渡江侦察记》,影片是汤晓丹执导的战争片,演员有孙道临、中叔皇、康泰、陈述、李玲君等主演。

影片改编自“先遣渡江英雄连”的事迹,讲述了渡江战役前夕,解放军某部李连长率侦察班探明敌人江防部署,协助大部队取得战役成功的故事 。

在文革期间这部影片被莫名其妙的禁止了,我在电影院里看到这部由1954年就在中国大陆上映的电影已经是1979年的事情了。

(我收藏了这张电影海报)

为了准确的刻画所有人物,为了演好李连长,主演孙道临老师和其他演员一起曾经到侦察部队体验生活,与战士同吃、同住、同训练 。

导演又请来渡江部队的侦察科长和渡江英雄连的连长当顾问,他们为孙道临讲解了“李连长”执行任务时应具有的职业思维与性格特点,还安排参谋带领全体扮演侦察兵的演员一起出操练兵,熟悉侦察兵的动作行为 。

陈述老师为了把敌情报处长演的真实、可信,他也拜访了几位过去的国民党负责搞情报的人员,与他们深入了解角色。

就这样的操作在今天的电影拍摄里是不可能做到的了。

(电影《渡江侦察记》剧照)

正是由于演职员认真体验生活,使得影片令人信服地展现侦察兵们的热烈勇敢、紧张的斗争生活,影片整个描写真实可信。

影片也没有简单地把由陈述老师扮演的敌情报处长刻画成为一帮庸碌无能的人物。

让我们明白:惊险片可以对人物性格做深刻的描写,它完全可以创造出鲜明的富有思想的艺术形象 。

(陈述老师扮演的敌情报处长)

我认为1954年版的《渡江侦察记》是一部经典影片,你觉得呢?

到了1974年上海电影制片厂又接到命令重新拍摄了彩色版的《渡江侦察记》,这一次的导演是: 汤化达 、汤晓丹。主演有: 浓眉大眼的王惠和和善的吴喜千,还有第一次在银幕上大放异彩的张金玲老师,已经近50岁的陈述老师依然在影片里扮演敌情报处长。

1975年元旦的时候影片在全国上映。

看这部影片的时候,我们是在老师的带领下排着整齐的队伍走进电影院,观看了这个让我们热血澎湃的电影。

那个时候年纪小,让我们记住的大多数是反派的角色台词,敌炮兵连长告诉李连长:那边归60师,这边归60 师。

也让我们记住了张金玲老师在里面叫卖:卖香烟洋火桂花糖的台词。

(电影《渡江侦察记》剧照)

好了,我们开始相比较两部影片。两部新旧版本的电影《渡江侦察记》你觉得是各有千秋吗?

1975年上映的这一版,实际上服装采用了解放以后我军是穿着的65式解放军装。就这一点它已经严重违背了当时的历史真实。对于乱穿军装这个事情我有点不理解,你像电影《侦察兵》当中,我军指战员穿的也都是65式军装。

他们是不是想让我们知道那个时候我们的部队服饰已经达到了相当高的水平呢?

用历史的眼光看,那后者这部重新拍摄的电影在服装和道具上就很不讲究了。

我个人认为:孙道临老师扮演的李连长和后来由王惠老师扮演的李连长相比。两个人我更愿意接受孙道临那种略带儒雅又有智慧和勇敢的侦察连长。

而王惠老师扮演的这个李连长,在敌占区则是如如无人之境。好像什么事情都在他的预料之中,如此的轻松自如。

实际上,文艺作品已经极大地提高了真实历史的水平。

我相信在我们的侦查员在进入敌战区后,他们一定会小心翼翼,生怕暴露自己的任何信息,而通过各种各样的方式来获取情报。不可能大摇大摆的在敌战区里横冲直撞。

而在老版的《渡江侦察记》当中,我们能够感觉到侦察连的战士们都是小心翼翼的。

因为他们的目的很明确,就是为了获取敌人的战略部署和炮兵阵地的位置,他们并不希望在这当中有任何的闪失。

还是那句话:重拍的电影应该是在原有影片当中的不足之处进行弥补,然后加以提高。

但遗憾的是所有的重拍影片都没有超过原有的影片的品质。

(电影《渡江侦察记》剧照)

我认为一个重要的原因就是演职员已经远离了那个时代,而老版的那些演员都是刚刚从解放战争当中走进新中国的,他们很多人对那段历史记忆犹新,他们对那个时期的战场、战争和人物都有很好的准确的把握。

我实在不敢想象:如果今天再有人重拍经典影片会是什么样的一个结果?特别害怕他们在这当中增加大量的喜剧、搞笑和爱情故事。这是对历史的极大的破坏,对影片人物形象也会造成恶劣的影响。

关于这三部新旧战争题材的电影,我今天就讲这么多。

总的来说我对过去的这些老电影还是非常喜欢的,非常认可演员的表演、喜欢导演对整个战争场面的把控、喜欢整部影片的那种淳朴、真实、感人的品质。

而新重拍的电影我只能把它放到仓库里,如果有谁愿意拿出来比较,那就让它去:仁者见仁,智者见智罢。

来源:电影海报砖家

相关推荐