摘要:上海美术电影制片厂制作于1988年的《不射之射》,是中国木偶动画的一朵奇葩。这个动画我很小的时候看了一遍,故事一直记在心中,真是看过的最深刻的人偶动画——快40年了,我才知道这是日本人拍的。
上海美术电影制片厂制作于1988年的《不射之射》,是中国木偶动画的一朵奇葩。这个动画我很小的时候看了一遍,故事一直记在心中,真是看过的最深刻的人偶动画——快40年了,我才知道这是日本人拍的。
它强大纯粹因为名字的至高境界——若说"不射之射"是箭术的至高境界,那这部片子就如它的名字一般举世无双。小时候看这部动画片的时候觉得它的道理很强大!长大后看是另外一番感受。
动画改编自日本友人编辑的《名人传》,《名人传》乃取本于《列子》。经过两道转手,原本不太熟识的古文,就以一种喜闻乐见的形式呈现在公众面前,成为上世纪八十年代中日文化交流的一个重要样本。
——《列子》里面的典故拍成电影,竟然出自日本人之手,让我想起了《末代皇帝》的意大利籍导演。
川本喜八郎是世界知名的人偶动画大师,虽然是日本人,但无论是动画设计还是主题思想都是纯正的中国风,这部动画中国味道很足。
作为日本人偶动画的领军人物,他将氛围和细节把握到了极致。抛开情节,整个摄影、用光、氛围表现都是上乘之作。
动漫的画面感以及文化内涵十分贴切,非常有禅的意蕴。可见导演的功力之深厚,对东亚传统文化的理解与深谙。
小时候就觉得这部片子很独特,从知道导演是日本人,再看看到处都在吐槽,不由自主就感觉动画有些"诡异"——思想决定气质,再仔细一看,主角的动作果然有一些日本武士的味道。
这就是不同的文化视角——川本喜八郎当然深谙日本文化的特长。
故事讲春秋战国时期,赵国首府邯郸,自小梦想成为天下第一神射手的青年,名叫纪昌,拜当地的名射手飞卫为师。
纪昌痴迷于箭术,代表了想靠技能或武力征服他人,让人敬佩的做派。和我们绝大多数人一样,青少年时期总是年少轻狂,都喜欢暴力喜欢征服他人的快感,所以我们才爱看动作片,武打片,战争片,这都很正常。
纪昌先练不眨眼——飞卫老师告诉他,想练射箭,先得练好基本功,所以他就钻到妻子的织布机下边去练眼。
第二要练习把很小的东西看大。纪昌就逮个虱子系在窗前,一天到晚地盯着看。
虱子的形象做的栩栩如生,返璞归真。
要达到卓越的技艺,必须选对一个师父,或制定一条道路,分而治之,然后从基础做起,能够忍受得了枯燥和孤独。
两个三年过去,纪昌眼力果然大增。
他拿弓射箭,一箭就洞穿了虱子的心脏,而系虱子的细绳依旧完好无损。
从无到有:不会的技术先从基础学起,达到技艺熟练。纪昌显然具备了成为神射手的基础。
在飞卫特殊手法的训练下,纪昌在几年后成为技艺与飞卫相当的名射手。
从男主学射箭的道路上,他的追求也适用于我们生活学习道路上孜孜不倦的追索。
但纪昌并不满意,一心想做天下独一无二的神射手,为此甚至想取飞卫的性命。
但在又与飞卫较量时,他惭愧地发现师父依旧胜自己一筹。
——为内心欲望所驱动的箭术,再高,也不过是害人之技。纪昌为夺得天下第一的名号而差点弑师,为此他感到惭愧不已。
飞卫推荐纪昌去找他的老师甘蝇。
技艺超群的飞卫也明白天外有天,人外有人,没有人可以在技艺上永远第一。他很清楚,纪昌外在的修炼已无太大的成长空间,要更进一层楼,只有从内在做起,技艺顶峰,重在修心。
果然甘蝇第一件事就把纪昌拿下——站到悬崖边石头上去射箭的纪昌,全身战栗几乎挪不动路。我们老祖宗的哲学体系就是建立在唯心论的基础上啊!
峨眉山上的这位老头子表演的就是惊弓之鸟吧。他一定是老庄学派的——单看他宽大的袖子舞动自如,仅仅这,也充满御风而行的哲思。
不用一弓一箭就把天上飞鸟射下来,这叫“不射之射”!
一下就把射手境界间的差距说得再明白不过了——能够百步穿杨不是功夫,可以不用弓箭,百步穿杨才是高人;能够准确地射下苍鹰,不是高手的功夫;能够在射下的同时,不伤害到苍鹰才是高人!
纪昌留下不走了。他做人的理念也自此改变。
这一留,就是九年。
回邯郸城的时候,纪昌以前那副精悍好胜的表情已经不复存在,现在人们看到的是一副温和慈善与世无争的神色。
纪昌的神情是不是与世无争暂且不论,反正对照纪昌四十岁的神情,别说四十岁,就是到了如今的五十多岁,我也达不到所谓恬淡无争的神情——如今年龄越大,越卷得不行了。
而当飞卫看到了回来的纪昌的模样时,当即拜倒在地。他知道后者已经学到了“不射之射”的真谛。这样的境界,同他的师父甘蝇一样。“不射”之境界,才真正是高远之德。
纪昌向昔日老师致意的动作表情,说明,经过磨练和老者的提点修行,他已经明白了真正能让人诚服让人尊敬的不是暴力和武力,而是崇高的思想和品质。
说到底,射技,只是一门技巧罢了,没有任何德性上的修为。只有高德之士,才配得上“天下第一”。
回来的纪昌,再也没有拿过弓箭,而关于他的各种传说,一直流传。据说小偷到纪昌家行窃,越墙而入时会遇到一道寒光阻挡。
甚至,纪昌被看到和古时候的神射手后裔等人在天空中比试,是所谓“技可进乎道,艺可通乎神”。这些虽然都是由他人转述的传说,但也表示,纪昌的无为,并非毫无作为。
纪昌老了的时候,去到一个财主家,看到墙上挂的一个物件,却不知是什么,于是问主人。财主以为纪昌开玩笑,但纪昌认真地问了三遍,他才知道原来后者竟然是认真的——这个名满天下的第一神箭手,竟然已经不认识弓了!
连弓都不认得了,不是成了一个笑料吗?实际是什么呢?
就纪昌本人来说,在经历了如此之多的磨练之后,他已经宠辱不惊,无为自在,从过去“拿的起”,到后来的“放的下”。甚至是将其忘记、背道而驰。
片中纪昌的弓就在水的一波涟漪中化为虚无,年老的纪昌也与世无争,如烟似霞的离开了人世。
不射之射的一代传奇,大象无形,大音希声,这个故事本身就是对道家学派精神的最佳诠释。
从此以后,邯郸城的武士们都耻于张弓舞剑。
这乃是武士们都以纪昌为敬仰,这样一个天下第一的神射手,尚不谈箭,自己这些半瓶醋若还恬不知耻地张弓舞剑,就自然是在名家面前班门弄斧,贻笑大方。
一句旁白就把想表达的核心思想说透了:——这正是纪昌的有为之处。
特别值得一提的是配音孙道临,最后看名单,才出现是孙道临做的旁白。片中的台词功力不输同时期上译厂的一众明星配音们。
作品整体是简朴大气的,只是主题太深刻——短片带有极强的道家哲学思想,"夫唯不争,故天下莫能与之争。"
这么有深度的作品应该不是给小孩看的。我那时基本无法理解"不射之射"的哲学内涵,因为我还没练好"射之射"。估计有生之年也练不好了。
但是这片真对得起这名字,其实讲的也是这名字的最高境界,想想还是应该学习的。射箭之最高境界,也是生活很多其他方面的境界。希望在自己的人生设计路上可以像主人公一般有所追求,有所坚持,有所取舍。来源:在影视的边缘行走