摘要:罗彤来自希腊,也来自北京,既是作家,又是导演,还是大学老师,子承祖辈业一直致力于希腊文化的研究和传播。
最近看电视剧《我在岛屿读书3》,剧中人物罗彤让人印象十分深刻。
罗彤来自希腊,也来自北京,既是作家,又是导演,还是大学老师,子承祖辈业一直致力于希腊文化的研究和传播。
深入了解罗彤,其实也不难理解为什么她会执迷于古希腊文化研究和传播,那是因为她来自这样的一个“世家”。
爷爷是第一个留学于希腊的中国人,一生致力于把古希腊文化带到中国,翻译了古希腊文学、戏剧、哲学著作30余部,编撰了古希腊语-汉语语典。
就连程永新都说:我在大学里读的,就是你爷爷翻译的。
父亲是导演,将爷爷翻译的剧本搬上舞台,在国内外掀起了一股股旋风,以中国戏曲手法诠释戏剧的独特方式,更让世界看到中西古典文明竟能够如此水乳交融。
女儿因从小跟着在希腊巡演,来到希腊后,希腊语最是长进。
后来的后来,在希腊生活了30多么的女儿。
“反其道而行之”,致力于将中国文化带到希腊,最早在希腊的大学里开设汉语课,创办了希腊第一个民间的中国文化中心,同时也是希腊政府接待中国外交访问的“御用翻译”。
虽然女儿看似与祖父辈唱了反调,但我们还是看到了“我继承”这三个字,只不过是方向不同罢了。
“托举”象征着传承和发扬,表示在面对传统文化时,我们应该继承和发扬优秀的文化传统,使之流传下去。
在剧中罗彤就是这样一个女人,她知道托举的价值,所以她就利用托举,过自己想过的日子。
所以建议女孩子都要现实一点,充分利用来自家庭的托举,给自己的未来更多的底气。
来源:橘子每日互娱
免责声明:本站系转载,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。如涉及作品内容、版权和其它问题,请在30日内与本站联系,我们将在第一时间删除内容!