摘要:台词是演员必备的一项功底,曾经有一档配音综艺——声临其境,很是火爆。让很多观众大为惊叹,原来声音可以承载如此多的感情和故事。很多老艺术家一直坚持用原声,认为配音是对自己演艺事业的侮辱。而《大奉打更人》许七安的声音很容易让人出戏。
台词是演员必备的一项功底,曾经有一档配音综艺——声临其境,很是火爆。让很多观众大为惊叹,原来声音可以承载如此多的感情和故事。很多老艺术家一直坚持用原声,认为配音是对自己演艺事业的侮辱。而《大奉打更人》许七安的声音很容易让人出戏。
《大奉打更人》火爆开播,然而主演王鹤棣不出意料的又被完爆了。在一群老演员中间、像饰演魏渊的刘奕君、饰演婶婶李茹的倪虹洁,饰演二叔许平志的岳旸,他们的台词就听着非常舒服。抑扬顿挫、掷地有声,声音饱满,而王鹤棣的声音磕磕绊绊,就宛如还没有背熟的课文,一边想,一边背。声音平铺直叙,如流水线般,在看电视剧途中,就感觉特别难受。
尤其是在和老演员对戏,那种对比之后的落差,无限放大,没有粉丝滤镜,实在难以忍受。比如和婶婶吵架时,虽然婶婶的选角倪虹洁并不符合原著,但不影响秒杀王鹤棣。该轻缓的时候轻缓,该急促的时候急促。而王鹤棣动不动就会把手放在太阳穴旁,给人一种正在思考的错觉感,是在背台词吗?
和魏渊的饰演者刘奕君对戏时,差距就更大了。那种在历史文化背景下的对话,面对着一身青衣,腹有诗书气自华的魏渊。许七安各种手脚小动作,脑袋乱晃。差距一目了然。
如果是配角,像他这种明显台词不过关,还可以接受。但是《大奉打更人》是大男主戏,镜头太多,导致时时刻刻听到让人出戏的台词。在酒桌上,如果不能喝酒,会被嘲讽去小孩那一桌坐。而在《大奉打更人》里王鹤棣的台词功底只能跟许铃音相比。就算是临安公主,因为大体本色出演,田曦薇的古灵精怪,调皮活泼,让她很容易融入到角色当中。只有在搞笑的时候,才会觉得有一丝顺畅。
王鹤棣出生于四川省,但四川人普通话相当好,还不带口音。特别是川妹子,那口才能把人说的哑口无言。但王鹤棣的台词,给人感觉普通话不过关,似乎连三级乙等都不到。虽然现在演员行业的门槛不断降低,只要有颜值,就能火,但也不能这么应付了事。
演技不好会让观众尴尬,台词不好也会让看官难受。《大奉打更人》爆火,大部分原因是因为小说吸引了太多流量。这种情况下,说不好台词,找个配音也好。
来源:巡回检察官讲解