影视译制“声”生不息 各族群众荧幕前“晓天下”
翻译台本、民族语配音、混音合成……每年，青海省民族语影视译制中心要完成数千集(部)藏语安多方言影视剧的译制。这些作品在青海省内6州19县及西藏、甘肃、四川的27家州县级电视台免费播放，覆盖200多万各族群众，将中华优秀传统文化、社会经济发展、现代科学技术、都市
民族语
2024年云南“千场电影边境行”活动放映电影1084场 受益群众9万余人次
日前，由云南省电影家协会、云南省电视艺术家协会共同开展的2024年“千场电影边境行”活动圆满落幕。活动共在边境村寨、国门学校、边境口岸等地为群众放映电影1084场，受益群众9万余人次，并根据民族分布实际情况放映10种民族语译制片403场。
临沧：民族语电影“译”路向前
记者随车来到临沧市少数民族语影视译制中心。1号录音棚里，录音设备整齐摆放，墙壁使用特殊材质，将外界喧嚣隔绝。设备开启，配音演员全神贯注，注视着眼前的电视机，准备开始今天的配音录制工作。
赤峰民族语影视译制工作开展45周年座谈会成功举办
12月14日上午，赤峰民族语影视译制工作开展45周年座谈会在赤峰市融媒体中心举办。座谈会由赤峰市融媒体中心主办，赤峰民族语影视译制中心承办。座谈会上，赤峰市融媒体中心电视编译部相关负责人介绍了赤峰民族语影视译制中心总体工作情况，内蒙古民族语电影译制中心总经理齐