能克服远距离